Template:Other date/examples

date notations with two dates

{{{1}}} parameter	Example Code	Output
- from-until	{{other date|-|1999|2000}} {{other date|-|1999-01|2000-02}} {{other date|-|1999-01-01|2000-02-01}}	с 1999 по 2000 с января 1999 по февраля 2000 с 1 января 1999 по 1 февраля 2000
?	{{other date|?|1800|1825}}	Неизвестная дата
between	{{other date|between|1999|2000}} {{other date|between|1999-02|2000-03}} {{other date|between|1999-02-01|2000-03-01}}	между 1999 и 2000 между февралём 1999 и мартом 2000 между 1 февралём 1999 и 1 мартом 2000
~ ca circa	{{other date|~|1999|2000}} {{other date|ca|1999-05|2000-06}} {{other date|circa|1999-05-01|2000-06-1}}	с около 1999 до, примерно, 2000 с около мая 1999 до, примерно, июня 2000 с около 1 мая 1999 до, примерно, 1 июня 2000
or	{{other date|or|1999|2000}} {{other date|or|1999-06|2000-07}} {{other date|or|1999-06-01|2000-07-1}}	1999 или 2000 июнь 1999 или июль 2000 1 июня 1999 или 1 июля 2000
and &	{{other date|&|1999|2000}} {{other date|and|1999-06|2000-07}} {{other date|and|1999-06-01|2000-07-01}}	1999 и 2000 июнь 1999 и июль 2000 1 июня 1999 и 1 июля 2000
Julian	{{other date|Julian|1865-01-19|1865-01-07}}	19 января 1865 (7 января 1865 по ст. ст.)
Islamic	{{other date|islamic|1486|892}} {{other date|islamic|1486}}	1486 н. э. (892 хиджры) 1486 н. э. (891 хиджры)
era parameter	{{other date|or|985|986|era=BC}}	985 или 986 до н. э.

date notations with single date

Date notations with single date can use the second date for era, like BC or AD.

{{{1}}} parameter	Example Code	Output	Example Code with era	Output with era
< b before	{{other date|<|2000}} {{other date|b|2000-03}} {{other date|before|2000-03-01}}	ранее 2000 date QS:P,+2000-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+2000-00-00T00:00:00Z/9 ранее марта 2000 date QS:P,+2000-03-00T00:00:00Z/7,P1326,+2000-03-00T00:00:00Z/10 ранее 1 марта 2000 date QS:P,+2000-03-01T00:00:00Z/7,P1326,+2000-03-01T00:00:00Z/11	{{other date|<|99|era=BC}}	ранее 99 до н. э.
> a after	{{other date|>|1999}} {{other date|a|1999-04}} {{other date|after|1999-04-01}}	после 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1999-00-00T00:00:00Z/9 после апреля 1999 date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P1319,+1999-04-00T00:00:00Z/10 после 1 апреля 1999 date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P1319,+1999-04-01T00:00:00Z/11	{{other date|>|99|era=BC}}	после 99 до н. э.
by	{{other date|by|1999}} {{other date|by|1999-04}} {{other date|by|1999-04-01}}	к 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1999-00-00T00:00:00Z/9 к апрель 1999 date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P1326,+1999-04-00T00:00:00Z/10 к 1 апреля 1999 date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P1326,+1999-04-01T00:00:00Z/11	{{other date|by|99|era=BC}}	к 99 до н. э.
from	{{other date|from|1999}} {{other date|from|1999-04}} {{other date|from|1999-04-01}}	С 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1999-00-00T00:00:00Z/9 С апреля 1999 date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P580,+1999-04-00T00:00:00Z/10 С 1 апреля 1999 date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P580,+1999-04-01T00:00:00Z/11	{{other date|from|99|era=BC}}	С 99 до н. э.
until	{{other date|until|1999}} {{other date|until|1999-04}} {{other date|until|1999-04-01}}	не позже 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P582,+1999-00-00T00:00:00Z/9 не позже апреля 1999 date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P582,+1999-04-00T00:00:00Z/10 не позже 1 апреля 1999 date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P582,+1999-04-01T00:00:00Z/11	{{other date|until|99|era=BC}}	не позже 99 до н. э.
~ ca circa	{{other date|~|1999}} {{other date|ca|1999-05}} {{other date|circa|1999-05-01}}	около 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 около мая 1999 date QS:P,+1999-05-00T00:00:00Z/10,P1480,Q5727902 около 1 мая 1999 date QS:P,+1999-05-01T00:00:00Z/11,P1480,Q5727902	{{other date|~|99|era=BC}}	около 99 до н. э.
s decade	{{other date|s|1960}} {{other date|decade|1800}}	1960-е годы date QS:P,+1960-00-00T00:00:00Z/8 1800-е годы date QS:P,+1800-00-00T00:00:00Z/8	{{other date|s|960|era=BCE}}	960-е годы до н. э. date QS:P,-960-00-00T00:00:00Z/8
century	{{other date|century|1}} {{other date|century|20}}	I век date QS:P,+050-00-00T00:00:00Z/7 XX век date QS:P,+1950-00-00T00:00:00Z/7	{{other date|century|1|era=BC}}	I век до н. э. date QS:P,-050-00-00T00:00:00Z/7
millennium	{{other date|millennium|1}}	I тысячелетие date QS:P,+0500-00-00T00:00:00Z/6	{{other date|millennium|2|era=BC}}	II тысячелетие до н. э. date QS:P,-1500-00-00T00:00:00Z/6
turn of the decade	{{other date|turn of the decade|1920}} {{other date|turn of the decade|1800}}	конец 1910-х — начало 1920-х гг. конец 1790-х — начало 1800-х гг.	{{other date|turn of the decade|920|era=BC}}	конец 920-х — начало 910-х гг. до н. э.
turn of the century	{{other date|turn of the century|2}} {{other date|turn of the century|20}}	конец I — начало II века конец XIX — начало XX века	{{other date|turn of the century|2|era=BC}}	конец II — начало I века до н. э.
turn of the year	{{other date|turn of the year|1992}}	конец 1991 — начало 1992 г.	{{other date|turn of the year|922|era=BC}}	конец 922 — начало 921 г. до н. э.
spring	{{other date|spring|1999}}	весна 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720559	{{other date|spring|99|era=AD}}	весна 99 н. э.
summer	{{other date|summer|1999}}	лето 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720564	{{other date|summer|99|era=BC}}	лето 99 до н. э.
fall autumn	{{other date|fall|1999}} {{other date|autumn|1999}}	осень 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720568 осень 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720568	{{other date|fall|99|era=AD}}	осень 99 н. э.
winter	{{other date|winter|1999}}	зима 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720553	{{other date|winter|99|era=BC}}	зима 99 до н. э.
beginning early	{{other date|early|1999-08}} {{other date|beginning|1999}}	начало августа 1999 date QS:P,+1999-08-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719727 начало 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719727	{{other date|early|99|era=BC}}	начало 99 до н. э.
mid middle	{{other date|mid|1999-10}} {{other date|middle|1999}}	середина октября 1999 date QS:P,+1999-10-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719748 середина 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719748	{{other date|mid|99|era=BC}}	середина 99 до н. э.
end late	{{other date|end|1999-11}} {{other date|late|1999}}	конец ноября 1999 date QS:P,+1999-11-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719766 конец 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719766	{{other date|end|99|era=BCE}}	конец 99 до н. э.
firsthalf 1half 1sthalf first half 1st half	{{other date|firsthalf|1999-11}} {{other date|1half|1999}}	первая половина ноября 1999 date QS:P,+1999-11-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719687 первая половина 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719687	{{other date|firsthalf|99|era=BC}}	первая половина 99 до н. э.
secondhalf 2half 2ndhalf second half 2nd half	{{other date|secondhalf|1999-11}} {{other date|2half|1999}}	вторая половина ноября 1999 date QS:P,+1999-11-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719707 вторая половина 1999 date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719707	{{other date|secondhalf|99|era=BCE}}	вторая половина 99 до н. э.
1quarter quarter1 1stquarter 1st quarter	{{other date|1quarter|1815-09}} {{other date|1quarter|1815}}	первая четверть сентября 1815 date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40690303 первая четверть 1815 date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40690303	{{other date|1quarter|99|era=BC}}	первая четверть 99 до н. э.
2quarter quarter2 2ndquarter 2nd quarter	{{other date|2quarter|1815-09}} {{other date|2quarter|1815}}	вторая четверть сентября 1815 date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719649 вторая четверть 1815 date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719649	{{other date|2quarter|99|era=BC}}	вторая четверть 99 до н. э.
3quarter quarter3 3rdquarter 3rd quarter	{{other date|3quarter|1815-09}} {{other date|3quarter|1815}}	третья четверть сентября 1815 date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719662 третья четверть 1815 date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719662	{{other date|3quarter|99|era=BC}}	третья четверть 99 до н. э.
4quarter quarter4 4thquarter 4th quarter	{{other date|4quarter|1815-09}} {{other date|4quarter|1815}}	последняя четверть сентября 1815 date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719674 последняя четверть 1815 date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719674	{{other date|4quarter|99|era=BC}}	последняя четверть 99 до н. э.
BC BCE	{{other date|BC|44-03-15}} {{other date|BCE|44}}	15 марта 44 до н. э. 44 до н. э.
AD CE	{{other date|AD|944-03}} {{other date|CE|944}}	март 944 н. э. 944 н. э.
?	{{other date|?|2015}}	Неизвестная дата	{{other date|?|2015|era=BC}}	Неизвестная дата до н. э.

date notations without date

{{{1}}} parameter	Example Code	Output	Example Code with era	Output with era
? unknown	{{other date|?}} {{other date|unknown}}	Неизвестная дата Неизвестная дата	{{other date|?||era=BC}}	Неизвестная дата до н. э.
year unknown	{{other date|year unknown}}	Год неизвестен	{{other date|year unknown|era=BC}}	Год неизвестен до н. э.

compound constructions

Example Code	Output	Example Code with era	Output with era
{{Other date|2half|{{Other date|century|15}}}}	вторая половина XV век date QS:P,+1450-00-00T00:00:00Z/7	{{Other date|2half|{{Other date|century|15}}|era=BC}}	вторая половина XV век date QS:P,+1450-00-00T00:00:00Z/7 до н. э.
{{otherdate|mid|{{otherdate|decade|1980}}}}	середина 1980-е годы date QS:P,+1980-00-00T00:00:00Z/8	{{otherdate|mid|{{otherdate|decade|1980}}|era=BC}}	середина 1980-е годы date QS:P,+1980-00-00T00:00:00Z/8 до н. э.