Template:Other date/examples
Mallinesivu
Lisää toimintoja
date notations with two dates
| {{{1}}} parameter | Example Code | Output |
|---|---|---|
-
|
{{other date|-|1999|2000}} {{other date|-|1999-01|2000-02}} {{other date|-|1999-01-01|2000-02-01}} |
1999–2000 |
?
|
{{other date|?|1800|1825}} |
Tuntematon päiväys[1] |
between
|
{{other date|between|1999|2000}} {{other date|between|1999-02|2000-03}} {{other date|between|1999-02-01|2000-03-01}} |
vuosien 1999 ja 2000 välisenä aikana |
~
|
{{other date|~|1999|2000}} {{other date|ca|1999-05|2000-06}} {{other date|circa|1999-05-01|2000-06-1}} |
suunnilleen vuosien 1999 ja 2000 välisenä aikana |
or
|
{{other date|or|1999|2000}} {{other date|or|1999-06|2000-07}} {{other date|or|1999-06-01|2000-07-1}} |
1999 tai 2000 |
and
|
{{other date|&|1999|2000}} {{other date|and|1999-06|2000-07}} {{other date|and|1999-06-01|2000-07-01}} |
1999 ja 2000 |
Julian
|
{{other date|Julian|1865-01-19|1865-01-07}} |
19. tammikuuta 1865 (7. tammikuuta 1865 juliaanisen kalenterin mukaan) |
Islamic
|
{{other date|islamic|1486|892}} {{other date|islamic|1486}} |
1486 jaa. (892 AH) 1486 jaa. (891 AH) |
era parameter
|
{{other date|or|985|986|era=BC}} |
985 tai 986 eaa. |
date notations with single date
Date notations with single date can use the second date for era, like BC or AD.
| {{{1}}} parameter | Example Code | Output | Example Code with era | Output with era |
|---|---|---|---|---|
<
|
{{other date|<|2000}} {{other date|b|2000-03}} {{other date|before|2000-03-01}} |
ennen vuotta 2000 ennen maaliskuuta 2000 ennen 1. maaliskuutata 2000 |
{{other date|<|99|era=BC}} | ennen vuotta 99 eaa. |
>
|
{{other date|>|1999}} {{other date|a|1999-04}} {{other date|after|1999-04-01}} |
vuoden 1999 jälkeen huhtikuun 1999 jälkeen 1. huhtikuunta 1999 jälkeen |
{{other date|>|99|era=BC}} | vuoden 99 jälkeen eaa. |
by
|
{{other date|by|1999}} {{other date|by|1999-04}} {{other date|by|1999-04-01}} |
vuoteen 1999 mennessä huhtikuuhun 1999 mennessä 1. huhtikuuhunta 1999 mennessä |
{{other date|by|99|era=BC}} | vuoteen 99 mennessä eaa. |
from
|
{{other date|from|1999}} {{other date|from|1999-04}} {{other date|from|1999-04-01}} |
vuodesta 1999 alkaen huhtikuusta 1999 alkaen 1. huhtikuustata 1999 alkaen |
{{other date|from|99|era=BC}} | vuodesta 99 alkaen eaa. |
until
|
{{other date|until|1999}} {{other date|until|1999-04}} {{other date|until|1999-04-01}} |
until 1999 until huhtikuu 1999 until 1. huhtikuuta 1999 |
{{other date|until|99|era=BC}} | until 99 eaa. |
~
|
{{other date|~|1999}} {{other date|ca|1999-05}} {{other date|circa|1999-05-01}} |
suunnilleen vuonna 1999 suunnilleen toukokuussa 1999 suunnilleen 1. toukokuussata 1999 |
{{other date|~|99|era=BC}} | suunnilleen vuonna 99 eaa. |
s
|
{{other date|s|1960}} {{other date|decade|1800}} |
1960-luvulla 1800-luvulla |
{{other date|s|960|era=BCE}} | 960-luvulla eaa. |
century
|
{{other date|century|1}} {{other date|century|20}} |
0-luvulla 1900-luvulla |
{{other date|century|1|era=BC}} | 0-luvulla eaa. |
millennium
|
{{other date|millennium|1}} | 1 millennium | {{other date|millennium|2|era=BC}} | 2 millennium eaa. |
turn of the decade
|
{{other date|turn of the decade|1920}} {{other date|turn of the decade|1800}} |
1910-luvun loppu ja 1920-luvun alku 1790-luvun loppu ja 1800-luvun alku |
{{other date|turn of the decade|920|era=BC}} | 920-luvun loppu ja 910-luvun alku eaa. |
turn of the century
|
{{other date|turn of the century|2}} {{other date|turn of the century|20}} |
0-luvun loppu ja 100-luvun alku 1800-luvun loppu ja 1900-luvun alku |
{{other date|turn of the century|2|era=BC}} | 100-luvun loppu ja 0-luvun alku eaa. |
turn of the year
|
{{other date|turn of the year|1992}} | vuoden 1991 loppu ja vuoden 1992 alku | {{other date|turn of the year|922|era=BC}} | vuoden 922 loppu ja vuoden 921 alku eaa. |
spring
|
{{other date|spring|1999}} | Kevät 1999 | {{other date|spring|99|era=AD}} | Kevät 99 jaa. |
summer
|
{{other date|summer|1999}} | Kesä 1999 | {{other date|summer|99|era=BC}} | Kesä 99 eaa. |
fall
|
{{other date|fall|1999}} {{other date|autumn|1999}} |
Syksy 1999 Syksy 1999 |
{{other date|fall|99|era=AD}} | Syksy 99 jaa. |
winter
|
{{other date|winter|1999}} | Talvi 1999 | {{other date|winter|99|era=BC}} | Talvi 99 eaa. |
beginning
|
{{other date|early|1999-08}} {{other date|beginning|1999}} |
elokuun 1999 alku vuoden 1999 alku |
{{other date|early|99|era=BC}} | vuoden 99 alku eaa. |
mid
|
{{other date|mid|1999-10}} {{other date|middle|1999}} |
lokakuun 1999 puoliväli vuoden 1999 puoliväli |
{{other date|mid|99|era=BC}} | vuoden 99 puoliväli eaa. |
end
|
{{other date|end|1999-11}} {{other date|late|1999}} |
marraskuun 1999 loppu vuoden 1999 loppu |
{{other date|end|99|era=BCE}} | vuoden 99 loppu eaa. |
firsthalf
|
{{other date|firsthalf|1999-11}} {{other date|1half|1999}} |
marraskuun 1999 alkupuolisko vuoden 1999 alkupuolisko |
{{other date|firsthalf|99|era=BC}} | vuoden 99 alkupuolisko eaa. |
secondhalf
|
{{other date|secondhalf|1999-11}} {{other date|2half|1999}} |
marraskuun 1999 loppupuolisko vuoden 1999 loppupuolisko |
{{other date|secondhalf|99|era=BCE}} | vuoden 99 loppupuolisko eaa. |
1quarter
|
{{other date|1quarter|1815-09}} {{other date|1quarter|1815}} |
syyskuun 1815 ensimmäinen neljännes vuoden 1815 ensimmäinen neljännes |
{{other date|1quarter|99|era=BC}} | vuoden 99 ensimmäinen neljännes eaa. |
2quarter
|
{{other date|2quarter|1815-09}} {{other date|2quarter|1815}} |
syyskuun 1815 toinen neljännes vuoden 1815 toinen neljännes |
{{other date|2quarter|99|era=BC}} | vuoden 99 toinen neljännes eaa. |
3quarter
|
{{other date|3quarter|1815-09}} {{other date|3quarter|1815}} |
syyskuun 1815 kolmas neljännes vuoden 1815 kolmas neljännes |
{{other date|3quarter|99|era=BC}} | vuoden 99 kolmas neljännes eaa. |
4quarter
|
{{other date|4quarter|1815-09}} {{other date|4quarter|1815}} |
syyskuun 1815 viimeinen neljännes vuoden 1815 viimeinen neljännes |
{{other date|4quarter|99|era=BC}} | vuoden 99 viimeinen neljännes eaa. |
BC
|
{{other date|BC|44-03-15}} {{other date|BCE|44}} |
15. maaliskuuta 44 eaa. 44 eaa. |
||
AD
|
{{other date|AD|944-03}} {{other date|CE|944}} |
maaliskuu 944 jaa. 944 jaa. |
||
?
|
{{other date|?|2015}} | Tuntematon päiväys[1] | {{other date|?|2015|era=BC}} | Tuntematon päiväys eaa.[1] |
date notations without date
| {{{1}}} parameter | Example Code | Output | Example Code with era | Output with era |
|---|---|---|---|---|
?
|
{{other date|?}} {{other date|unknown}} |
Tuntematon päiväys Tuntematon päiväys |
{{other date|?||era=BC}} | Tuntematon päiväys eaa. |
year unknown
|
{{other date|year unknown}} | tuntematon vuosi | {{other date|year unknown|era=BC}} | tuntematon vuosi eaa. |
compound constructions
| Example Code | Output | Example Code with era | Output with era |
|---|---|---|---|
| {{Other date|2half|{{Other date|century|15}}}} | 1400-luvulla loppupuolisko | {{Other date|2half|{{Other date|century|15}}|era=BC}} | 1400-luvulla loppupuolisko eaa. |
| {{otherdate|mid|{{otherdate|decade|1980}}}} | 1980-luvulla puoliväli | {{otherdate|mid|{{otherdate|decade|1980}}|era=BC}} | 1980-luvulla puoliväli eaa. |