Jump to content
Toggle menu
  • 8 články
  • 75 Soubory
  • 7 uživatelé
  • 37,8 tis. Úpravy
Neodyland Wiki
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Nejste přihlášen(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Template:Other date/examples

Stránka šablony

date notations with two dates

{{{1}}} parameter Example Code Output
-
from-until
{{other date|-|1999|2000}}
{{other date|-|1999-01|2000-02}}
{{other date|-|1999-01-01|2000-02-01}}

1999 až 2000
leden 1999 až únor 2000
1. ledna 1999 až 1. února 2000

? {{other date|?|1800|1825}}

neznámé datum[1]

between {{other date|between|1999|2000}}
{{other date|between|1999-02|2000-03}}
{{other date|between|1999-02-01|2000-03-01}}

mezi 1999 a 2000
mezi únorem 1999 a březnem 2000
mezi 1. únorem 1999 a 1. březnem 2000

~
ca
circa
{{other date|~|1999|2000}}
{{other date|ca|1999-05|2000-06}}
{{other date|circa|1999-05-01|2000-06-1}}

cca 1999 až 2000
cca květen 1999 až červen 2000
cca 1. května 1999 až 1. června 2000

or {{other date|or|1999|2000}}
{{other date|or|1999-06|2000-07}}
{{other date|or|1999-06-01|2000-07-1}}

1999 nebo 2000
červen 1999 nebo červenec 2000
1. června 1999 nebo 1. července 2000

and
&
{{other date|&|1999|2000}}
{{other date|and|1999-06|2000-07}}
{{other date|and|1999-06-01|2000-07-01}}

1999 a 2000
červen 1999 a červenec 2000
1. června 1999 a 1. července 2000

Julian {{other date|Julian|1865-01-19|1865-01-07}}

19. ledna 1865 (7. ledna 1865 podle juliánského kalendáře)

Islamic {{other date|islamic|1486|892}}
{{other date|islamic|1486}}
1486 n. l. (892 AH)
1486 n. l. (891 AH)
era parameter {{other date|or|985|986|era=BC}}

985 nebo 986 př. n. l.

date notations with single date

Date notations with single date can use the second date for era, like BC or AD.

{{{1}}} parameter Example Code Output Example Code with era Output with era
<
b
before
{{other date|<|2000}}
{{other date|b|2000-03}}
{{other date|before|2000-03-01}}
před 2000
date QS:P,+2000-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+2000-00-00T00:00:00Z/9

před březnem 2000
date QS:P,+2000-03-00T00:00:00Z/7,P1326,+2000-03-00T00:00:00Z/10

před 1. březnem 2000
date QS:P,+2000-03-01T00:00:00Z/7,P1326,+2000-03-01T00:00:00Z/11
{{other date|<|99|era=BC}} před 99 př. n. l.
>
a
after
{{other date|>|1999}}
{{other date|a|1999-04}}
{{other date|after|1999-04-01}}
po 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1999-00-00T00:00:00Z/9

po dubnu 1999
date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P1319,+1999-04-00T00:00:00Z/10

po 1. dubnu 1999
date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P1319,+1999-04-01T00:00:00Z/11
{{other date|>|99|era=BC}} po 99 př. n. l.
by {{other date|by|1999}}
{{other date|by|1999-04}}
{{other date|by|1999-04-01}}
kolem 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1999-00-00T00:00:00Z/9

kolem dubna 1999
date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P1326,+1999-04-00T00:00:00Z/10

kolem 1. dubna 1999
date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P1326,+1999-04-01T00:00:00Z/11
{{other date|by|99|era=BC}} kolem 99 př. n. l.
from {{other date|from|1999}}
{{other date|from|1999-04}}
{{other date|from|1999-04-01}}
od 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1999-00-00T00:00:00Z/9

od dubna 1999
date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P580,+1999-04-00T00:00:00Z/10

od 1. dubna 1999
date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P580,+1999-04-01T00:00:00Z/11
{{other date|from|99|era=BC}} od 99 př. n. l.
until {{other date|until|1999}}
{{other date|until|1999-04}}
{{other date|until|1999-04-01}}
do 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/7,P582,+1999-00-00T00:00:00Z/9

do dubna 1999
date QS:P,+1999-04-00T00:00:00Z/7,P582,+1999-04-00T00:00:00Z/10

do 1. dubna 1999
date QS:P,+1999-04-01T00:00:00Z/7,P582,+1999-04-01T00:00:00Z/11
{{other date|until|99|era=BC}} do 99 př. n. l.
~
ca
circa
{{other date|~|1999}}
{{other date|ca|1999-05}}
{{other date|circa|1999-05-01}}
cca 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

cca květen 1999
date QS:P,+1999-05-00T00:00:00Z/10,P1480,Q5727902

cca 1. května 1999
date QS:P,+1999-05-01T00:00:00Z/11,P1480,Q5727902
{{other date|~|99|era=BC}} cca 99 př. n. l.
s
decade
{{other date|s|1960}}
{{other date|decade|1800}}
60. léta 20. století
date QS:P,+1960-00-00T00:00:00Z/8

první dekáda 19. století
date QS:P,+1800-00-00T00:00:00Z/8
{{other date|s|960|era=BCE}} 60. léta 10. století př. n. l.
date QS:P,-960-00-00T00:00:00Z/8
century {{other date|century|1}}
{{other date|century|20}}
1. století
date QS:P,+050-00-00T00:00:00Z/7

20. století
date QS:P,+1950-00-00T00:00:00Z/7
{{other date|century|1|era=BC}} 1. století př. n. l.
date QS:P,-050-00-00T00:00:00Z/7
millennium {{other date|millennium|1}} 1. tisíciletí
date QS:P,+0500-00-00T00:00:00Z/6
{{other date|millennium|2|era=BC}} 2. tisíciletí př. n. l.
date QS:P,-1500-00-00T00:00:00Z/6
turn of the decade {{other date|turn of the decade|1920}}
{{other date|turn of the decade|1800}}
přelom 10. a 20. let 20. století
přelom 18. a 19. století
{{other date|turn of the decade|920|era=BC}} přelom 20. a 10. let 10. století př. n. l.
turn of the century {{other date|turn of the century|2}}
{{other date|turn of the century|20}}
přelom 1. a 2. století
přelom 19. a 20. století
{{other date|turn of the century|2|era=BC}} přelom 2. a 1. století př. n. l.
turn of the year {{other date|turn of the year|1992}} přelom roku 1991/1992 {{other date|turn of the year|922|era=BC}} přelom roku 922/921 př. n. l.
spring {{other date|spring|1999}} jaro 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720559
{{other date|spring|99|era=AD}} jaro 99 n. l.
summer {{other date|summer|1999}} léto 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720564
{{other date|summer|99|era=BC}} léto 99 př. n. l.
fall
autumn
{{other date|fall|1999}}
{{other date|autumn|1999}}
podzim 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720568

podzim 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720568
{{other date|fall|99|era=AD}} podzim 99 n. l.
winter {{other date|winter|1999}} zima 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40720553
{{other date|winter|99|era=BC}} zima 99 př. n. l.
beginning
early
{{other date|early|1999-08}}
{{other date|beginning|1999}}
začátek srpna 1999
date QS:P,+1999-08-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719727

začátek 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719727
{{other date|early|99|era=BC}} začátek 99 př. n. l.
mid
middle
{{other date|mid|1999-10}}
{{other date|middle|1999}}
polovina října 1999
date QS:P,+1999-10-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719748

polovina 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719748
{{other date|mid|99|era=BC}} polovina 99 př. n. l.
end
late
{{other date|end|1999-11}}
{{other date|late|1999}}
konec listopad 1999
date QS:P,+1999-11-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719766

konec 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719766
{{other date|end|99|era=BCE}} konec 99 př. n. l.
firsthalf
1half
1sthalf
first half
1st half
{{other date|firsthalf|1999-11}}
{{other date|1half|1999}}
1. polovina listopadu 1999
date QS:P,+1999-11-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719687

1. polovina 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719687
{{other date|firsthalf|99|era=BC}} 1. polovina 99 př. n. l.
secondhalf
2half
2ndhalf
second half
2nd half
{{other date|secondhalf|1999-11}}
{{other date|2half|1999}}
2. polovina listopadu 1999
date QS:P,+1999-11-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719707

2. polovina 1999
date QS:P,+1999-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719707
{{other date|secondhalf|99|era=BCE}} 2. polovina 99 př. n. l.
1quarter
quarter1
1stquarter
1st quarter
{{other date|1quarter|1815-09}}
{{other date|1quarter|1815}}
1. čtvrtina září 1815
date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40690303

1. čtvrtina 1815
date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40690303
{{other date|1quarter|99|era=BC}} 1. čtvrtina 99 př. n. l.
2quarter
quarter2
2ndquarter
2nd quarter
{{other date|2quarter|1815-09}}
{{other date|2quarter|1815}}
2. čtvrtina září 1815
date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719649

2. čtvrtina 1815
date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719649
{{other date|2quarter|99|era=BC}} 2. čtvrtina 99 př. n. l.
3quarter
quarter3
3rdquarter
3rd quarter
{{other date|3quarter|1815-09}}
{{other date|3quarter|1815}}
3. čtvrtina září 1815
date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719662

3. čtvrtina 1815
date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719662
{{other date|3quarter|99|era=BC}} 3. čtvrtina 99 př. n. l.
4quarter
quarter4
4thquarter
4th quarter
{{other date|4quarter|1815-09}}
{{other date|4quarter|1815}}
4. čtvrtina září 1815
date QS:P,+1815-09-00T00:00:00Z/10,P4241,Q40719674

4. čtvrtina 1815
date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P4241,Q40719674
{{other date|4quarter|99|era=BC}} 4. čtvrtina 99 př. n. l.
BC
BCE
{{other date|BC|44-03-15}}
{{other date|BCE|44}}
15. března 44 př. n. l.
44 př. n. l.
AD
CE
{{other date|AD|944-03}}
{{other date|CE|944}}
březen 944 n. l.
944 n. l.
? {{other date|?|2015}} neznámé datum[1] {{other date|?|2015|era=BC}} neznámé datum př. n. l.[1]

date notations without date

{{{1}}} parameter Example Code Output Example Code with era Output with era
?
unknown
{{other date|?}}
{{other date|unknown}}
neznámé datum
neznámé datum
{{other date|?||era=BC}} neznámé datum př. n. l.
year unknown {{other date|year unknown}} neznámý rok {{other date|year unknown|era=BC}} neznámý rok př. n. l.

compound constructions

Example Code Output Example Code with era Output with era
{{Other date|2half|{{Other date|century|15}}}} 2. polovina 15. století
date QS:P,+1450-00-00T00:00:00Z/7
{{Other date|2half|{{Other date|century|15}}|era=BC}} 2. polovina 15. století
date QS:P,+1450-00-00T00:00:00Z/7
př. n. l.
{{otherdate|mid|{{otherdate|decade|1980}}}} polovina 80. léta 20. století
date QS:P,+1980-00-00T00:00:00Z/8
{{otherdate|mid|{{otherdate|decade|1980}}|era=BC}} polovina 80. léta 20. století
date QS:P,+1980-00-00T00:00:00Z/8
př. n. l.
Tyto webové stránky vyžadují pro svou funkci cookies. Používáním těchto webových stránek souhlasíte s použitím souborů cookie