Template:TemplateBox/i18n/pt: Difference between revisions

Revision as of 17:58, 26 June 2016

Ainda não está disponível nenhuma descrição.

A predefinição não aceita parâmetros.

A predefinição foi concebida para uso nos seguintes espaços nominais: não foi especificado nenhum espaço nominal

A predefinição foi concebida para uso pelos seguintes grupos de utilizadores: não foi especificado nenhum grupo

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.

@@ Line 25: / Line 25: @@
 |msg-localization-instruct-none=Esta predefinição não deve ser localizada.
 |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=Esta predefinição é localizada utilizando-se de mensagens personalizadas do domínio MediaWiki.
-|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=Esta predefinição é localizada usando mensagens de sistema personalizadas, do espaço nominal MediaWiki. Estas podem ser traduzidas na $translatewikilink ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|traduções correntes]]).
+|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=Esta predefinição é localizada usando mensagens de sistema personalizadas, do espaço nominal MediaWiki. Estas podem ser traduzidas em [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|translatewiki.net]] ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|traduções correntes]]).
 |msg-localization-ext-translate=Esta predefinição utiliza {{tl|Autotranslate}} e [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|a ferramenta de tradução]].
 |msg-localization-instruct-ext-translate=Traduza esta predefinição agora!