Template:TemplateBox/i18n/hu: Difference between revisions

Revision as of 19:23, 14 July 2024

A sablon nem rendelkezik leírással.

A sablonnak nincsenek paraméterei.

Ez a sablon az alábbi névterekhez készült: nincs névtér megadva

Ez a sablon az alábbi szerkesztői csoportok tagjainak készült: nincs szerkesztői csoport megadva

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.

@@ Line 31: / Line 31: @@
 |msg-localization-instruct-none=Ez a sablon nem lefordíthatónak készült.
 |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=Ez a sablon MediaWiki-névtérbeli üzenetek felhasználásával van lefordítva.
-|msg-localization-instruct-wikidata=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This template is localized by utilizing Wikidata, via {{tl|Label}} template or similar approach.</span>
+|msg-localization-instruct-wikidata=Ez a sablon a Wikidata segítségével van lefordítva, a {{tl|Label}} sablonnal vagy hasonló módszerrel.
 |msg-localization-instruct-mediawiki-msg=Ez a sablon MediaWiki-névtérbeli üzenetek felhasználásával van lefordítva. A fordítás a [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|translatewiki.net]] oldalon végezhető el. ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|jelenlegi fordítások]]).