Template:TemplateBox/i18n/hr: Difference between revisions

Revision as of 18:45, 10 December 2017

Dokumentacija još uvijek nije dostupna.

Predložak nema parametara.

Predložak je namijenjen za uporabu u sljedećim imenskim prostorima: imenski prostor nije naveden

Predložak je namijenjen sljedećim suradničkim skupinama: suradničke skupine nisu navedene

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.

@@ Line 22: / Line 22: @@
 |msg-localization-instruct-autotranslate=Ovaj se predložak može prevesti uz pomoć predloška {{tl|Autotranslate}}. {{#ifexist: Template:{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}/layout | Izgled predloška može se vidjeti ovdje: [[Template:{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}/layout]]}}
-Da biste dodali Vaš jezik na popis jezika podržanih ovim predloškom, kopirajte kôd predloška [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (ili inačicu na nekom drugom jeziku koji možete prevesti) i zamijenite tekstualne nizove. Polje ispod služi za početak prevođenja, a u prozoru za uređivanje se učitava inačica na engleskom jeziku. Promijenite parametar <tt>lang</tt> iz <tt>en</tt> (ili drugi s kojeg prevodite) u [[:en:ISO 639-1|jezični kôd]] Vašeg jezika.
+Da biste dodali Vaš jezik na popis jezika podržanih ovim predloškom, kopirajte kôd predloška [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (ili inačicu na nekom drugom jeziku koji možete prevesti) i zamijenite tekstualne nizove. Polje ispod služi za početak prevođenja, a u prozoru za uređivanje učitava se inačica na engleskom jeziku. Promijenite parametar <tt>lang</tt> iz <tt>en</tt> (ili drugi s kojeg prevodite) u [[:en:ISO 639-1|jezični kôd]] Vašeg jezika.
 |msg-localization-instruct-none=Prevođenje nije predviđeno za ovaj predložak.
 |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=Ovaj se predložak prevodi porukama u Mediawiki imenskom prostoru.