Template:TemplateBox/i18n/fr: Difference between revisions
Template page
More actions
Creation : For internationalisation in french |
Fix |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
|msg-shorthand=Ou utilisez le raccourci<nowiki/> | |msg-shorthand=Ou utilisez le raccourci<nowiki/> | ||
|msg-parameters=Paramètres | |msg-parameters=Paramètres | ||
|msg-table-paramname=Nom du | |msg-table-paramname=Nom du paramètre | ||
|msg-table-desc=Description | |msg-table-desc=Description | ||
|msg-table-defval=Valeur par défaut | |msg-table-defval=Valeur par défaut | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
|msg-moreinfo=Informations complémentaires | |msg-moreinfo=Informations complémentaires | ||
|msg-localization=Internationalisation | |msg-localization=Internationalisation | ||
|msg-localization-instruct-switch= Pour ajouter votre langue à la liste des langues prévues pour ce modèle, veuillez modifier le modèle et ajouter une ligne au « {{Tlf|LangSwitch| }} ». La syntaxe est <tt>{{!}}xx=Votre traduction</tt> | |msg-localization-instruct-switch= Pour ajouter votre langue à la liste des langues prévues pour ce modèle, veuillez modifier le modèle et ajouter une ligne au « {{Tlf|LangSwitch| }} ». La syntaxe est « <tt>{{!}}xx=Votre traduction</tt> » (<tt>xx</tt> étant le code de votre langue). Généralement, « <tt>{{!}}fr=Votre traduction</tt> ». | ||
|msg-localization-instruct-autotranslate= Ce modèle est internationalisé grâce à {{tl|Autotranslate}}. {{#ifexist: Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/layout | La mise en page du modèle est définie dans [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/layout]].}} | |msg-localization-instruct-autotranslate= Ce modèle est internationalisé grâce à {{tl|Autotranslate}}. {{#ifexist: Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/layout | La mise en page du modèle est définie dans [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/layout]].}} | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
|msg-intendedusergroups-bot=[[Commons:Bots/fr|bots]] | |msg-intendedusergroups-bot=[[Commons:Bots/fr|bots]] | ||
|msg-intendedusergroups-bureaucrat=[[Commons:Bureaucrate|bureaucrates]] | |msg-intendedusergroups-bureaucrat=[[Commons:Bureaucrate|bureaucrates]] | ||
|msg-intendedusergroups-admin=[[Commons:Administrateurs|administrateurs ]] | |msg-intendedusergroups-admin=[[Commons:Administrateurs|administrateurs]] | ||
|msg-intendedusergroups-unspecified=pas de groupe utilisateur spécifié | |msg-intendedusergroups-unspecified=pas de groupe utilisateur spécifié | ||
|msg-intendednamespaces=Ce modèle est prévu pour être utilisé dans les espaces de noms suivants : | |msg-intendednamespaces=Ce modèle est prévu pour être utilisé dans les espaces de noms suivants : | ||
Revision as of 18:13, 7 October 2009
Pas de description disponible pour le moment.
Utilisation
Ce modèle ne prend pas de paramètres
Informations complémentaires
Ce modèle est prévu pour être utilisé dans les espaces de noms suivants : pas d’espace de nom renseigné
Ce modèle est prévu pour être utilisé par les groupes d'utilisateurs suivants : pas de groupe utilisateur spécifié
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.