Template:PD-old-X-1996/i18n: Difference between revisions
Template page
More actions
no idea what second case is |
et |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
|en=For background information, see the explanations on [[w:Wikipedia:Non-U.S. copyrights|Non-U.S. copyrights]].<br>{{#if: {{{reason|}}} | {{{reason}}} |'''Note:''' in addition to this statement, there ''must'' be a statement on this page explaining ''why'' the work was PD on the [[w:URAA|URAA]] date in its source country. Additionally, there must be verifiable information about previous publications of the work.}} | |en=For background information, see the explanations on [[w:Wikipedia:Non-U.S. copyrights|Non-U.S. copyrights]].<br>{{#if: {{{reason|}}} | {{{reason}}} |'''Note:''' in addition to this statement, there ''must'' be a statement on this page explaining ''why'' the work was PD on the [[w:URAA|URAA]] date in its source country. Additionally, there must be verifiable information about previous publications of the work.}} | ||
|et=Vaata taustteavet ja selgitusi [[w:Wikipedia:Non-U.S. copyrights|mitte-Ühendriikide autoriõiguse]] kohta.<br>{{#if: {{{reason|}}} | {{{reason}}} |'''Märkus:''' Peale selle ütluse ''peab'' siin leheküljel olema ka selgitatud, ''miks'' oli [[w:URAA|URAA]]-kuupäeval päritoluriigis teose autoriõiguse kehtivus lõppenud. Lisaks peab ära olema toodud kontrollitav teave teose varasemate avaldamiste kohta.}} | |||
|uk= Для докладної інформації, див. пояснення на сторінці [[w:Wikipedia:Non-U.S. copyrights|Non-U.S. copyrights]].<br>{{#if: {{{reason|}}} | {{{reason}}}|'''Примітка:''' окрім цього твердження, на цій сторінці ''мусить'' бути пояснення того, ''чому'' цей твір був у PD на момент дати [[w:URAA|URAA]] у країні свого походження. Додатково, має бути верифіковна інформація про попередні публікації цього твору.}} | |uk= Для докладної інформації, див. пояснення на сторінці [[w:Wikipedia:Non-U.S. copyrights|Non-U.S. copyrights]].<br>{{#if: {{{reason|}}} | {{{reason}}}|'''Примітка:''' окрім цього твердження, на цій сторінці ''мусить'' бути пояснення того, ''чому'' цей твір був у PD на момент дати [[w:URAA|URAA]] у країні свого походження. Додатково, має бути верифіковна інформація про попередні публікації цього твору.}} | ||
}} | }} | ||