Template:PD-1996-text/i18n/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 17:00, 27 October 2018

Esta obra está no domínio público nos Estados Unidos porque preenche três condições:

foi publicado pela primeira vez fora dos EUA (e não publicado nos EUA nos primeiros 30 dias)
foi publicada pela primeira vez antes de 1 de março de 1989 sem um aviso de direito de autor, ou antes de 1964 sem renovação do direito de autor, ou antes de o país de origem estabelecer relações de proteção do direito de autor com os Estados Unidos,
estava em domínio público em seu país de origem na data URAA (1 de janeiro de 1996 para a maioria dos países).

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Esta obra está no '''[[:pt:domínio público|domínio público]]''' nos Estados Unidos porque preenche três condições:
 # foi [[Commons:Publication|publicado]] pela primeira vez fora dos EUA (e ''não'' publicado nos EUA nos primeiros 30 dias)
-# <span class="mw-translate-fuzzy">foi publicada pela primeira vez antes de 1 de março de 1989 sem um aviso de direito de autor, ou antes de 1964 sem renovação do direito de autor, ou antes de o país de origem estabelecer [File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf relações de proteção do direito de autor] com os Estados Unidos,</span>
+# foi publicada pela primeira vez antes de 1 de março de 1989 sem um aviso de direito de autor, ou antes de 1964 sem renovação do direito de autor, ou antes de o país de origem estabelecer [[:File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf|relações de proteção do direito de autor]] com os Estados Unidos,
 # estava em domínio público em seu país de origem {{PD-1996-text/country|{{{country|}}}|lang=pt}} na data [[:en:Uruguay Round Agreements Act|URAA]] ({{#if:{{URAA-date|{{{country|}}} }} | {{ISOdate|{{URAA-date|{{{country|}}} }}|pt}} |1 de janeiro de 1996 para a maioria dos países}}).
 </div></onlyinclude>