Template:PD-1996-text/i18n/ko: Difference between revisions

Revision as of 03:49, 23 December 2021

이 저작물은 아래의 사항을 만족하기 때문에 미국에서 ko:퍼블릭 도메인입니다:

이 저작물은 미국 밖에서 처음 공표|되었으며 (그리고 30일 이내에 미국에서 공표되지 않았습니다),
it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).

@@ Line 3: / Line 3: @@
 이 저작물은 아래의 사항을 만족하기 때문에 미국에서 '''[[:ko:퍼블릭 도메인]]'''입니다:
 # 이 저작물은 미국 밖에서 처음 '''[[Commons:Publication|공표|]]'''되었으며 (그리고 30일 이내에 미국에서 공표되지 않았습니다),
-# it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established [[:File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf|copyright relations]] with the United States,
+# 1989년 3월 1일 이전에 저작권 공고 없이 처음 공표되었거나, 1964년 이전에 공표된 저작권 연장을 받지 않은 저작물이거나, 원인 국가가 미국이랑 [[:File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf|저작권 조약]]을 체결하기 전의 저작물입니다.
 # it was in the public domain in its home country {{PD-1996-text/country|{{{country|}}}|lang=en}} on the [[:en:URAA|URAA]] date ({{#if:{{URAA-date|{{{country|}}} }} | {{ISOdate|{{URAA-date|{{{country|}}} }}|en}} | January 1, 1996 for most countries}}).
 </div></onlyinclude>