Template:PD-Japan/ja: Difference between revisions

Revision as of 00:24, 23 July 2013

この日本を法管轄とする画像は、著作者（共同著作物にあっては、最終に死亡した著作者）の死亡した日の属する年の翌年から起算して50年を経過したものであるため、日本の著作権法第51条及び第57条の規定により著作権の保護期間が満了しています。 注意: 写真は{{PD-Japan-oldphoto}}を、映画からの画像は{{PD-Japan-film}}を使用してください。

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ русский ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-Japan}} instead.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |text=この日本を法管轄とする画像は、著作者（共同著作物にあっては、最終に死亡した著作者）の死亡した日の属する年の翌年から起算して50年を経過したものであるため、日本の著作権法第51条及び第57条の規定により[[:ja:著作権の保護期間|著作権の保護期間]]が満了しています。
-<span style="color:red">注意: このテンプレートは写真・映画に係るものには使用できません。写真は[[Template:PD-Japan-oldphoto]]を、映画からの画像は[[Template:PD-Japan-film]]を使用してください。</span>
+'''注意: 写真は{{tl|PD-Japan-oldphoto}}を、映画からの画像は{{tl|PD-Japan-film}}を使用してください。'''
 |lang=ja
 }}<noinclude>
 {{translated tag|license}}
 </noinclude>

commons>Kraspte

Revision as of 00:24, 23 July 2013