Template:TemplateBox/i18n/zh-hant: Difference between revisions
Template page
More actions
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<onlyinclude>{{TemplateBox/layout | <onlyinclude>{{TemplateBox/layout | ||
|name={{{name|}}}|desc={{{desc|}}}|namespace={{{namespace|}}}|usergroup={{{usergroup|}}}|placement={{{placement|}}}|usage-notes={{{usage-notes|}}}|type={{{type|}}}|example={{{example|}}}|example-value={{{example-value|}}}|i18n-method={{{i18n-method|}}}|i18n-subpage={{{i18n-subpage|}}}|i18n-desc={{{i18n-desc|}}}|seealso={{{seealso|}}}|setscats={{{setscats|}}}|lines={{{lines|}}}|shorthand={{{shorthand|}}}|relieson={{{relieson|}}}|docsub-override={{{docsub-override|}}}|docsub-page={{{docsub-page|}}}|mustbesubst={{{mustbesubst|}}}|templateData={{{templateData|}}}|JSONFM={{{JSONFM|}}}|useTemplateData={{{useTemplateData|}}}|paramTable={{{paramTable|}}}|templateDataInfo={{{templateDataInfo|}}}|usageSample={{{usageSample|}}}|argCount={{{argCount|}}} | |name={{{name|}}}|desc={{{desc|}}}|namespace={{{namespace|}}}|usergroup={{{usergroup|}}}|placement={{{placement|}}}|usage-notes={{{usage-notes|}}}|type={{{type|}}}|example={{{example|}}}|example2={{{example2|}}}|example-value={{{example-value|}}}|i18n-method={{{i18n-method|}}}|i18n-subpage={{{i18n-subpage|}}}|i18n-desc={{{i18n-desc|}}}|seealso={{{seealso|}}}|setscats={{{setscats|}}}|lines={{{lines|}}}|shorthand={{{shorthand|}}}|relieson={{{relieson|}}}|docsub-override={{{docsub-override|}}}|docsub-page={{{docsub-page|}}}|mustbesubst={{{mustbesubst|}}}|templateData={{{templateData|}}}|JSONFM={{{JSONFM|}}}|useTemplateData={{{useTemplateData|}}}|paramTable={{{paramTable|}}}|templateDataInfo={{{templateDataInfo|}}}|usageSample={{{usageSample|}}}|argCount={{{argCount|}}} | ||
|msg-setscats=添加該模板會將頁面自動加入這些類別: | |msg-setscats=添加該模板會將頁面自動加入這些類別: | ||
|msg-nodesc=暫無描述。 | |msg-nodesc=暫無描述。 | ||
|msg-languagedependant=<nowiki /><small><!-- Remove this comment and insert the translation of "This part of the documentation is only available in a limited number of languages." --></small> | |msg-languagedependant=<nowiki /><small><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><!-- Remove this comment and insert the translation of "This part of the documentation is only available in a limited number of languages." --></span></small> | ||
|msg-usage=用法 | |msg-usage=用法 | ||
|msg-example=舉例 | |msg-example=舉例 | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:TemplateBox/i18n&oldid=102987719 | https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:TemplateBox/i18n&oldid=102987719 | ||
--> | --> | ||
|msg-shorthand-params-possible=… parameters as described … | |msg-shorthand-params-possible=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">… parameters as described …</span> | ||
|msg-param-none=該模板不帶參數。 | |msg-param-none=該模板不帶參數。 | ||
|msg-moreinfo=其他資訊 | |msg-moreinfo=其他資訊 | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=該模板使用自訂的MediaWiki名字空間資訊進行本地化。 | |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=該模板使用自訂的MediaWiki名字空間資訊進行本地化。 | ||
|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=該模板使用自訂的MediaWiki名字空間資訊進行本地化。欲翻譯請至$translatewikilink ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|當前的翻譯]]). | |msg-localization-instruct-mediawiki-msg=該模板使用自訂的MediaWiki名字空間資訊進行本地化。欲翻譯請至$translatewikilink ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|當前的翻譯]]). | ||
|msg-localization-ext-translate=This template makes use of {{tl|Autotranslate}} and [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|the translate extension]]. | |msg-localization-ext-translate=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
|msg-localization-instruct-ext-translate=Translate this template now! | This template makes use of {{tl|Autotranslate}} and [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|the translate extension]]. | ||
|msg-localization-instruct-ext-translate-admin=Administrate translations. | </div> | ||
|msg-localization-instruct-ext-translate=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Translate this template now!</span> | |||
|msg-localization-instruct-ext-translate-admin=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Administrate translations.</span> | |||
|msg-seealso=參見 | |msg-seealso=參見 | ||
|msg-relieson=用到的模板: | |msg-relieson=用到的模板: | ||
| Line 55: | Line 57: | ||
|msg-intendednamespaces-unknown=未知 | |msg-intendednamespaces-unknown=未知 | ||
|msg-intendednamespaces-all=所有名字空間 | |msg-intendednamespaces-all=所有名字空間 | ||
|msg-intendednamespaces-talks=< | |msg-intendednamespaces-talks=<span class="mw-translate-fuzzy">所有Talk名字空間</span> | ||
所有Talk名字空間 | |||
</ | |||
|msg-intendednamespaces-contents=所有內容名字空間 | |msg-intendednamespaces-contents=所有內容名字空間 | ||
|msg-intendednamespaces-0=主名字空間或圖庫名字空間(無首碼) | |msg-intendednamespaces-0=主名字空間或圖庫名字空間(無首碼) | ||
| Line 84: | Line 84: | ||
|msg-placement-licence={{tl|Information}}模板的「permission」參數(或類似模板的相應參數)中,或「{{int:license-header}}」(授權)一欄中 | |msg-placement-licence={{tl|Information}}模板的「permission」參數(或類似模板的相應參數)中,或「{{int:license-header}}」(授權)一欄中 | ||
|msg-placement-source={{tl|Information}}模板的「source」參數(或類似模板的相應參數)中,或{{tl|Information}}的後面 | |msg-placement-source={{tl|Information}}模板的「source」參數(或類似模板的相應參數)中,或{{tl|Information}}的後面 | ||
|lang={{ | |lang={{#invoke:Caller title|lang|base=Template:TemplateBox/i18n}} | ||
}}</onlyinclude> | }}</onlyinclude> | ||
{{translated tag|documentation}} | {{translated tag|documentation}} | ||
Revision as of 00:42, 28 September 2020
暫無描述。
用法
該模板不帶參數。
其他資訊
該模板可以用於以下名字空間: 未指定名字空間
該模板可以由以下群組使用: 未指定群組
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.