Template:TemplateBox/i18n/pa: Difference between revisions

Revision as of 10:40, 8 July 2014

No description yet available.

ਇਸ ਫਰਮੇ ਦੇ ਕੋਈ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨਹੀਂ

The template is intended to be used in the following namespaces: no namespace specified

The template is intended to be used by the following user groups: no user group specified

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.

@@ Line 26: / Line 26: @@
 |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਾ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਸੰਦੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਹੈ।
 |msg-localization-instruct-mediawiki-msg= ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਾ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਸੰਦੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਹੈ। ਇਹ [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|translatewiki.net ਤੇ ਉਲਥਾਏ ]]ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|ਵਰਤਮਾਨ ਅਨੁਵਾਦ]]).
-|msg-localization-ext-translate=This template makes use of {{tl|Autotranslate}} and [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|the translate extension]].
+|msg-localization-ext-translate=ਇਹ ਫਰਮਾ {{tl|Autotranslate}} ਤੇ [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਸਤਾਰ]]ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
 |msg-localization-instruct-ext-translate=Translate this template now!
 |msg-localization-instruct-ext-translate-admin=Administrate translations.