Template:TemplateBox/i18n/nn: Difference between revisions
Template page
More actions
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> | <languages/> | ||
<onlyinclude>{{#invoke:Transclude|TemplateBox/layout | |||
<onlyinclude>{{TemplateBox/layout | <!-- [[Module:Transclude]] parameters --> | ||
| #ignoredPrefix = msg- | |||
<!-- Language information --> | |||
| lang = {{#invoke:Caller title|lang|base=Template:TemplateBox/i18n}} | |||
<!-- Messages --> | |||
|msg-setscats=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The template automatically sets the following categories:</span> | |msg-setscats=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The template automatically sets the following categories:</span> | ||
|msg-nodesc=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |msg-nodesc=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
| Line 22: | Line 25: | ||
</div> | </div> | ||
|msg-moreinfo=Meir informasjon | |msg-moreinfo=Meir informasjon | ||
|msg-localization=Lokalisering | |msg-localization=Lokalisering | ||
|msg-localization-instruct-switch=For å leggja til språket ditt som eit av språka støtta av denne malen, endra malen og legg til ei rad til «{{Tlf|LangSwitch| }}»-malkonstruksjonen. Rada er på forma «<code>{{!}}xx= omsetjinga di </code>», der <code>xx</code> er {{W|List of ISO 639-1 codes|koden}} til språket ditt. | |msg-localization-instruct-switch=For å leggja til språket ditt som eit av språka støtta av denne malen, endra malen og legg til ei rad til «{{Tlf|LangSwitch| }}»-malkonstruksjonen. Rada er på forma «<code>{{!}}xx= omsetjinga di </code>», der <code>xx</code> er {{W|List of ISO 639-1 codes|koden}} til språket ditt. | ||
| Line 30: | Line 34: | ||
To add your language to the list of languages supported by this template, please copy the code of [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (or any other language version you prefer to translate) and replace the text strings in there (the form below can be used to create a translation, the English version is preloaded in the edit box). Please change the parameter <code>lang</code> from <code>en</code> (or whatever language you are translating) to the [[:en:ISO 639-1|language code]] of your language. | To add your language to the list of languages supported by this template, please copy the code of [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (or any other language version you prefer to translate) and replace the text strings in there (the form below can be used to create a translation, the English version is preloaded in the edit box). Please change the parameter <code>lang</code> from <code>en</code> (or whatever language you are translating) to the [[:en:ISO 639-1|language code]] of your language. | ||
</div> | </div> | ||
|msg-localization-instruct-none=Det er ikkje meininga at denne malen vert lokalisert. | |msg-localization-instruct-none=Det er ikkje meininga at denne malen vert lokalisert. | ||
|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
This template is localized by utilizing custom MediaWiki namespace messages. | This template is localized by utilizing custom MediaWiki namespace messages. | ||
</div> | </div> | ||
|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This template is localized by utilizing MediaWiki namespace messages. These can be [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|translated at translatewiki.net]]</span> ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">current translations</span>]]). | |msg-localization-instruct-mediawiki-msg=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This template is localized by utilizing MediaWiki namespace messages. These can be [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|translated at translatewiki.net]]</span> ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">current translations</span>]]). | ||
|msg-localization-ext-translate=Denne malen nyttar {{tl|Autotranslate}} og [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|omsetjingsutvidinga]]. | |msg-localization-ext-translate=Denne malen nyttar {{tl|Autotranslate}} og [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|omsetjingsutvidinga]]. | ||
|msg-localization-instruct-ext-translate=Set om denne malen no! | |msg-localization-instruct-ext-translate=Set om denne malen no! | ||
| Line 45: | Line 52: | ||
|msg-seealso=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:Seealso}}</span> | |msg-seealso=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:Seealso}}</span> | ||
|msg-relieson=Brukar: | |msg-relieson=Brukar: | ||
|msg-intendedusergroups=Det er meininga av denne malen vert nytta av desse brukargruppene: | |msg-intendedusergroups=Det er meininga av denne malen vert nytta av desse brukargruppene: | ||
|msg-intendedusergroups-all=[[Commons:Users|alle brukarar]] | |msg-intendedusergroups-all=[[Commons:Users|alle brukarar]] | ||
| Line 64: | Line 72: | ||
|msg-intendedusergroups-templateeditor=[[{{int:Grouppage-templateeditor}}|{{int:Group-templateeditor}}]] | |msg-intendedusergroups-templateeditor=[[{{int:Grouppage-templateeditor}}|{{int:Group-templateeditor}}]] | ||
|msg-intendedusergroups-unspecified=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">no user group specified</span> | |msg-intendedusergroups-unspecified=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">no user group specified</span> | ||
|msg-intendednamespaces=Det er meininga av denne malen vert nytta i desse namneromma: | |msg-intendednamespaces=Det er meininga av denne malen vert nytta i desse namneromma: | ||
|msg-intendednamespaces-unknown=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">unknown</span> | |msg-intendednamespaces-unknown=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">unknown</span> | ||
| Line 89: | Line 98: | ||
|msg-intendednamespaces-18=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">the Special namespace</span> | |msg-intendednamespaces-18=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">the Special namespace</span> | ||
|msg-intendednamespaces-default=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">no namespace specified</span> | |msg-intendednamespaces-default=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">no namespace specified</span> | ||
|msg-placement=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Placement:</span> | |msg-placement=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Placement:</span> | ||
|msg-placement-top=På toppen av sida | |msg-placement-top=På toppen av sida | ||
| Line 94: | Line 104: | ||
|msg-placement-licence=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In the "{{int:wm-license-information-permission}}" parameter of the {{tl|Information}} template (or the respective parameter of similar templates) or in the "{{int:license-header}}" section</span> | |msg-placement-licence=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In the "{{int:wm-license-information-permission}}" parameter of the {{tl|Information}} template (or the respective parameter of similar templates) or in the "{{int:license-header}}" section</span> | ||
|msg-placement-source=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In the "{{int:wm-license-information-source}}" parameter of the {{tl|Information}} template (or the respective parameter of similar templates) or just below this template</span> | |msg-placement-source=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In the "{{int:wm-license-information-source}}" parameter of the {{tl|Information}} template (or the respective parameter of similar templates) or just below this template</span> | ||
}}</onlyinclude> | }}</onlyinclude> | ||
{{translated tag|documentation}} | {{translated tag|documentation}} | ||