Jump to content
Toggle search
Toggle menu
  • 8 articles
  • 75 files
  • 7 users
  • 37.8K edits
Neodyland Wiki
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Template:TemplateBox/i18n/it: Difference between revisions

Template page
More actions
← Older editNewer edit →

FuzzyBot (talk | contribs)

1 user group
196 edits
VisualWikitext
m Rillke moved page Template:TemplateBox/it to Template:TemplateBox/i18n/it: moving template in order to be able to use extension translate for its translation which will reduce maintenance outlay enormously in future
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
{{TemplateBox/layout
<languages/>
 
<onlyinclude>{{TemplateBox/layout
|1={{{1|}}}|1d={{{1d|}}}|1def={{{1def|}}}|1stat={{{1stat|}}}|2={{{2|}}}|2d={{{2d|}}}|2def={{{2def|}}}|2stat={{{2stat|}}}
|1={{{1|}}}|1d={{{1d|}}}|1def={{{1def|}}}|1stat={{{1stat|}}}|2={{{2|}}}|2d={{{2d|}}}|2def={{{2def|}}}|2stat={{{2stat|}}}
|3={{{3|}}}|3d={{{3d|}}}|3def={{{3def|}}}|3stat={{{3stat|}}}|4={{{4|}}}|4d={{{4d|}}}|4def={{{4def|}}}|4stat={{{4stat|}}}
|3={{{3|}}}|3d={{{3d|}}}|3def={{{3def|}}}|3stat={{{3stat|}}}|4={{{4|}}}|4d={{{4d|}}}|4def={{{4def|}}}|4stat={{{4stat|}}}
Line 17: Line 19:
|31={{{31|}}}|31d={{{31d|}}}|31def={{{31def|}}}|31stat={{{31stat|}}}|32={{{32|}}}|32d={{{32d|}}}|32def={{{32def|}}}|32stat={{{32stat|}}}
|31={{{31|}}}|31d={{{31d|}}}|31def={{{31def|}}}|31stat={{{31stat|}}}|32={{{32|}}}|32d={{{32d|}}}|32def={{{32def|}}}|32stat={{{32stat|}}}
|name={{{name|}}}|desc={{{desc|}}}|namespace={{{namespace|}}}|usergroup={{{usergroup|}}}|placement={{{placement|}}}|usage-notes={{{usage-notes|}}}|type={{{type|}}}|example={{{example|}}}|i18n-method={{{i18n-method|}}}|i18n-desc={{{i18n-desc|}}}|seealso={{{seealso|}}}|setscats={{{setscats|}}}|lines={{{lines|}}}|shorthand={{{shorthand|}}}|relieson={{{relieson|}}}|docsub-override={{{docsub-override|}}}|docsub-page={{{docsub-page|}}}|mustbesubst={{{mustbesubst|}}}
|name={{{name|}}}|desc={{{desc|}}}|namespace={{{namespace|}}}|usergroup={{{usergroup|}}}|placement={{{placement|}}}|usage-notes={{{usage-notes|}}}|type={{{type|}}}|example={{{example|}}}|i18n-method={{{i18n-method|}}}|i18n-desc={{{i18n-desc|}}}|seealso={{{seealso|}}}|setscats={{{setscats|}}}|lines={{{lines|}}}|shorthand={{{shorthand|}}}|relieson={{{relieson|}}}|docsub-override={{{docsub-override|}}}|docsub-page={{{docsub-page|}}}|mustbesubst={{{mustbesubst|}}}
|msg-setscats=Il template categorizza automaticamente nelle seguenti categorie:
|msg-setscats=The template automatically sets the following categories:
|msg-nodesc=Nessuna descrizione attualmente disponibile.
|msg-nodesc=No description yet available.
|msg-languagedependant=<nowiki/> <small>(questa parte di documentazione è disponibile solo in alcune lingue)</small>
|msg-languagedependant=<nowiki/><small>&nbsp;</small>
|msg-usage=Uso
|msg-usage=Usage
|msg-shorthand=Oppure usa la forma breve <nowiki/>
|msg-example=Example
|msg-parameters=Parametri
|msg-example-renders-as=renders as:
|msg-table-paramname=Parametro
|msg-shorthand=Or use the shorthand <nowiki/>
|msg-table-desc=Descrizione
|msg-parameters=Parameters
|msg-table-defval=Valore di default
|msg-table-paramname=Parameter name
|msg-table-reqopt=richiesto o opzionale?
|msg-table-desc=Description
|msg-parameter-no=parametro #
|msg-table-defval=Default value
|msg-param-empty=vuoto
|msg-table-reqopt=required or optional?
|msg-param-optional=opzionale
|msg-parameter-no=parameter #
|msg-param-optional-=opzionale
|msg-param-empty=empty
|msg-param-required=richiesto
|msg-param-optional=optional
|msg-param-deprecated=deprecato
|msg-param-optional-=optional
|msg-param-none=Il template non prevede parametri.
|msg-param-required=required
|msg-moreinfo=Informazioni aggiuntive
|msg-param-deprecated=deprecated
|msg-localization=Localizzazione
|msg-param-none=The template takes no parameters.
|msg-localization-instruct-switch=Per aggiungere la tua lingua alla lista delle lingue disponibili per questo template, per favore edita il template e aggiungi una riga in "{{Tlf|LangSwitch| }}". Prende la forma "<tt>{{!}}xx=Tua traduzione</tt>" (<tt>xx</tt> sta per il codice della tua lingua)
|msg-moreinfo=Additional information
|msg-localization-instruct-autotranslate=Questo template è localizzato attraverso {{tl|Autotranslate}}. {{#ifexist: Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/layout | Il layout del template si trova in [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/layout]].}}
|msg-localization=Localization
|msg-localization-instruct-switch=To add your language to the list of languages supported by this template, please edit the template and add a row to the "{{Tlf|LangSwitch| }}" construct. It takes the form "<tt>{{!}}xx=Your translation</tt>" (<tt>xx</tt> being the code of your language)
|msg-localization-instruct-autotranslate=This template is localized through {{tl|Autotranslate}}. {{#ifexist: Template:{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}/layout | The layout of the template can be found under [[Template:{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}/layout]].}}


Per aggiungere la tua lingua alla lista delle lingue disponibili per questo template, per favore copia il codice di [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (o di qualunque altra lingua da cui preferisci tradurre) e sostituisci le stringhe di testo (il modulo sottostante può essere usato per creare una traduzione, viene pre-caricata la versione in inglese nella finestra di modifica). Per favore cambia il parametro <tt>lang</tt> da <tt>en</tt> (o qualunque altra lingua tu stia traducendo) al codice della tua lingua.
To add your language to the list of languages supported by this template, please copy the code of [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (or any other language version you prefer to translate) and replace the text strings in there (the form below can be used to create a translation, the English version is preloaded in the edit box). Please change the parameter <tt>lang</tt> from <tt>en</tt> (or whatever language you are translating) to the [[:en:ISO 639-1|language code]] of your language.
|msg-localization-instruct-none=Questo template non è concepito per essere localizzato.
|msg-localization-instruct-none=This template is not intended to be localized.
|msg-seealso={{int:Seealso}}
|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=This template is localized by utilizing custom MediaWiki namespace messages.
|msg-relieson=Dipende da:
|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=This template is localized by utilizing MediaWiki namespace messages. These can be translated at [[:translatewiki:MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|translatewiki.net]] ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|current translations]]).
|msg-intendedusergroups=Questo template è concepito per essere usato dai seguenti gruppi utente:
|msg-seealso=See also
|msg-intendedusergroups-all=[[Commons:Users|tutti gli utenti]]
|msg-relieson=Relies on:
|msg-intendedusergroups-bot=[[Commons:Bots|bot]]
|msg-intendedusergroups=The template is intended to be used by the following user groups:
|msg-intendedusergroups-bureaucrat=[[Commons:Bureaucrats|burocrati]]
|msg-intendedusergroups-all=[[Commons:Users|all users]]
|msg-intendedusergroups-admin=[[Commons:Administrators|admin]]
|msg-intendedusergroups-bot=[[{{Localized mw message|Grouppage-bot}}|{{Localized mw message|Group-bot}}]]
|msg-intendedusergroups-unspecified=nessun gruppo utente specificato
|msg-intendedusergroups-admin=[[{{Localized mw message|Grouppage-sysop}}|{{Localized mw message|Group-sysop}}]]
|msg-intendednamespaces=Questo template è concepito per essere usato nei seguenti namespace:
|msg-intendedusergroups-bureaucrat=[[{{Localized mw message|Grouppage-bureaucrat}}|{{Localized mw message|Group-bureaucrat}}]]
|msg-intendednamespaces-unknown=sconosciuto
|msg-intendedusergroups-checkuser=[[{{Localized mw message|Grouppage-checkuser}}|{{Localized mw message|Group-checkuser}}]]
|msg-intendednamespaces-all=tutti i namespace
|msg-intendedusergroups-imagereviewer=[[{{Localized mw message|Grouppage-Image-reviewer}}|{{Localized mw message|Group-Image-reviewer}}]]
|msg-intendednamespaces-talks=tutti i namespace Talk
|msg-intendedusergroups-otrsmember=[[{{Localized mw message|Grouppage-OTRS-member}}|{{Localized mw message|Group-OTRS-member}}]]
|msg-intendednamespaces-contents=tutti i namespace di contenuto
|msg-intendedusergroups-autoconfirmed=[[{{Localized mw message|Grouppage-autoconfirmed}}|{{Localized mw message|Group-autoconfirmed}}]]
|msg-intendednamespaces-0=namespace principale o gallerie (nessun prefisso)
|msg-intendedusergroups-autopatrolled=[[{{Localized mw message|Grouppage-autopatrolled}}|{{Localized mw message|Group-autopatrolled}}]]
|msg-intendednamespaces-1=namespace Discussione per il namespace principale
|msg-intendedusergroups-filemover=[[{{Localized mw message|Grouppage-filemover}}|{{Localized mw message|Group-filemover}}]]
|msg-intendednamespaces-2=namespace User
|msg-intendedusergroups-oversight=[[{{Localized mw message|Grouppage-oversight}}|{{Localized mw message|Group-oversight}}]]
|msg-intendednamespaces-3=namespace User talk
|msg-intendedusergroups-patroller=[[{{Localized mw message|Grouppage-patroller}}|{{Localized mw message|Group-patroller}}]]
|msg-intendednamespaces-4=namespace Commons
|msg-intendedusergroups-rollbacker=[[{{Localized mw message|Grouppage-rollbacker}}|{{Localized mw message|Group-rollbacker}}]]
|msg-intendednamespaces-5=namespace Commons talk  
|msg-intendedusergroups-upwizcampeditors=[[{{Localized mw message|Grouppage-upwizcampeditors}}|{{Localized mw message|Group-upwizcampeditors}}]]
|msg-intendednamespaces-6=namespace File
|msg-intendedusergroups-translationadmin=[[{{Localized mw message|Grouppage-translationadmin}}|{{Localized mw message|Group-translationadmin}}]]
|msg-intendednamespaces-7=namespace File talk  
|msg-intendedusergroups-steward=[[{{Localized mw message|Grouppage-steward}}|{{Localized mw message|Group-steward}}]]
|msg-intendednamespaces-8=namespace MediaWiki
|msg-intendedusergroups-unspecified=no user group specified
|msg-intendednamespaces-9=namespace MediaWiki talk  
|msg-intendednamespaces=The template is intended to be used in the following namespaces:
|msg-intendednamespaces-10=namespace Template
|msg-intendednamespaces-unknown=unknown
|msg-intendednamespaces-11=namespace Template talk  
|msg-intendednamespaces-all=all namespaces
|msg-intendednamespaces-12=namespace Help
|msg-intendednamespaces-talks=all talk namespaces
|msg-intendednamespaces-13=namespace Help talk  
|msg-intendednamespaces-contents=all content namespaces
|msg-intendednamespaces-14=namespace Category
|msg-intendednamespaces-0=the main or gallery namespace (unprefixed)
|msg-intendednamespaces-15=namespace Category talk  
|msg-intendednamespaces-1=the Talk namespace for the main namespace
|msg-intendednamespaces-16=namespace Creator
|msg-intendednamespaces-2=the User namespace
|msg-intendednamespaces-17=namespace Creator talk  
|msg-intendednamespaces-3=the User talk namespace
|msg-intendednamespaces-18=namespace Special
|msg-intendednamespaces-4=the Commons namespace
|msg-intendednamespaces-default=nessun namespace specificato
|msg-intendednamespaces-5=the Commons talk namespace
|msg-placement=Posizione:
|msg-intendednamespaces-6=the File namespace
|msg-placement-top=In cima alla pagina
|msg-intendednamespaces-7=the File talk namespace
|msg-placement-bottom=In fondo alla pagina
|msg-intendednamespaces-8=the MediaWiki namespace
|lang=it
|msg-intendednamespaces-9=the MediaWiki talk namespace
}}<noinclude>
|msg-intendednamespaces-10=the Template namespace
|msg-intendednamespaces-11=the Template talk namespace
|msg-intendednamespaces-12=the Help namespace
|msg-intendednamespaces-13=the Help talk namespace
|msg-intendednamespaces-14=the Category namespace
|msg-intendednamespaces-15=the Category talk namespace
|msg-intendednamespaces-16=the Creator namespace
|msg-intendednamespaces-17=the Creator talk namespace
|msg-intendednamespaces-18=the Special namespace
|msg-intendednamespaces-default=no namespace specified
|msg-placement=Placement:
|msg-placement-top=At the top of the page
|msg-placement-bottom=At the bottom of the page
|msg-placement-licence=In the "permission" parameter of the {{tl|Information}} template (or the respective parameter of similar templates) or in the "Licence" section
|msg-placement-source=In the "source" parameter of the {{tl|Information}} template (or the respective parameter of similar templates) or just below this template
|lang={{GetLangcode}}
}}</onlyinclude>
{{translated tag|documentation}}
{{translated tag|documentation}}
</noinclude>

Revision as of 21:02, 19 June 2013


No description yet available.

Usage

The template takes no parameters.

Additional information

The template is intended to be used in the following namespaces: no namespace specified

The template is intended to be used by the following user groups: no user group specified

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.
Retrieved from "https://wiki.neody.land/index.php?title=Template:TemplateBox/i18n/it&oldid=33438"
Contents
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information