Template:TemplateBox/i18n/fr: Difference between revisions

Revision as of 03:45, 22 April 2025

Pas de description disponible pour le moment.

Le modèle ne prend aucun paramètre.

Ce modèle est prévu pour être utilisé dans les espaces de noms suivants : espace de noms non précisé

Ce modèle est prévu pour être utilisé par les groupes d’utilisateurs suivants : pas de groupe utilisateur spécifié

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.

@@ Line 31: / Line 31: @@
 |msg-localization-instruct-none=Ce modèle n’est pas destiné à être internationalisé.
 |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=Ce modèle est internationalisé en utilisant des messages dédiés de l’espace de noms MediaWiki.
-|msg-localization-instruct-wikidata=Ce modèle est traduit en utilisant Wikidata, via le modèle {{Tl|Label}} ou une approche similaire.
+|msg-localization-instruct-wikidata=Ce modèle est internationalisé en utilisant Wikidata, via le modèle {{Tl|Label}} ou une approche similaire.
 |msg-localization-instruct-mediawiki-msg=Ce modèle est internationalisé en utilisant les messages de l’espace de noms MediaWiki. Ils peuvent être [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|traduits sur translatewiki.net]] ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|traductions actuelles]]).