Template:PD-1996-text/i18n/ko: Difference between revisions

Revision as of 03:40, 23 December 2021

이 저작물은 아래의 사항을 만족하기 때문에 미국에서 ko:퍼블릭 도메인입니다:

이 저작물은 미국 밖에서 처음 공표|되었으며 (그리고 30일 이내에 미국에서 공표되지 않았습니다),
it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <onlyinclude><div class="plainlinks">
 이 저작물은 아래의 사항을 만족하기 때문에 미국에서 '''[[:ko:퍼블릭 도메인]]'''입니다:
-# it was first [[Commons:Publication|published]] outside the United States (and ''not'' published in the U.S. within 30 days),
+# 이 저작물은 미국 밖에서 처음 '''[[Commons:Publication|공표|]]'''되었으며 (그리고 30일 이내에 미국에서 공표되지 않았습니다),
 # it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established [[:File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf|copyright relations]] with the United States,
 # it was in the public domain in its home country {{PD-1996-text/country|{{{country|}}}|lang=en}} on the [[:en:URAA|URAA]] date ({{#if:{{URAA-date|{{{country|}}} }} | {{ISOdate|{{URAA-date|{{{country|}}} }}|en}} | January 1, 1996 for most countries}}).
 </div></onlyinclude>