Template:PD-1996-text/i18n/fi: Difference between revisions

Revision as of 06:44, 4 May 2020

Tämä teos on ilman lähioikeuden suojaa Yhdysvalloissa, sillä se täyttää kolme vaatimusta:

sen ensijulkaisu tapahtui Yhdysvaltojen ulkopuolella (ja sitä ei julkaistu Yhdysvalloissa 30 päivän kuluessa),
se on julkaistu ensimmäistä kertaa ilman tekijänoikeusilmoitusta ennen maaliskuuta 1989 tai ennen vuotta 1964 ilman että tekijänoikeutta on uusittu tai' ennen kuin alkuperävaltio solmi tekijänoikeussopimuksen Yhdysvaltojen kanssa,
it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Tämä teos on ilman '''[[:fi:public domain|lähioikeuden suojaa]]''' Yhdysvalloissa, sillä se täyttää kolme vaatimusta:
 # sen ensijulkaisu tapahtui Yhdysvaltojen ulkopuolella (ja sitä ei julkaistu Yhdysvalloissa 30 päivän kuluessa),
-# it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established [[:File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf|copyright relations]] with the United States,
+# se on julkaistu ensimmäistä kertaa ilman tekijänoikeusilmoitusta ennen maaliskuuta 1989 '''tai'' ennen vuotta 1964 ilman että tekijänoikeutta on uusittu '''tai''' ennen kuin alkuperävaltio solmi [[:File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf|tekijänoikeussopimuksen]] Yhdysvaltojen kanssa,
 # it was in the public domain in its home country {{PD-1996-text/country|{{{country|}}}|lang=en}} on the [[:en:URAA|URAA]] date ({{#if:{{URAA-date|{{{country|}}} }} | {{ISOdate|{{URAA-date|{{{country|}}} }}|en}} | January 1, 1996 for most countries}}).
 </div></onlyinclude>