Template:PD-1996/nl: Difference between revisions

Revision as of 03:47, 22 May 2014

Dit werk bevindt zich in het publiek domein in de Verenigde Staten omdat:

het voor het eerst werd gepubliceerd buiten de Verenigde Staten (en niet binnen dertig dagen in de Verenigde Staten gepubliceerd werd),
het was voor het eerst gepubliceerd voor 1 maart 1989 zonder een geldige claim van auteursrecht op het werk zelf; of voor 1964 zonder hernieuwde registratie van het auteursrecht; of voor het land van herkomst afspraken over auteursrecht maakte met de Verenigde Staten,
het bevond zich in het publiek domein in het thuisland op de URAA-datum (1 januari 1996 in de meeste landen).

Voor achtergrondinformatie, zie de verklaringen op Non-U.S. copyrights.
Noot: Merk ook op dat deze tag niet gebruikt dient te worden voor geluidsopnames.

Note: Main part of the message is translated at {{PD-1996-text}}, so it can be shared with other templates.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-1996}} instead.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{PD-1996/layout
-|text=''Dit werk bevindt zich in het '''[[w:nl:publiek domein|publiek domein]]''' in de Verenigde Staten omdat het voor het eerst werd [[Commons:Publication|gepubliceerd]] buiten de Verenigde Staten (en '''niet''' in de Verenigde Staten binnen dertig dagen gepubliceerd werd) '''en''' omdat het voor het eerst werd gepubliceerd voor 1978 zonder te voldoen aan de formaliteiten aangaande auteursrechten in de Verenigde Staten of nadien met auteursrechtbericht '''en''' het bevond zich in het publiek domein in het thuisland {{#ifeq:{{{1|}}}|||({{{1}}})}} op de [[w:en:Uruguay Round Agreements Act|URAA]]-datum ({{#ifeq:{{{2|}}}||1 januari 1996 in de meeste landen|{{{2}}}}}).
 |note=Voor achtergrondinformatie, zie de verklaringen op [[w:Wikipedia:Non-U.S. copyrights|Non-U.S. copyrights]].<br>{{#ifeq:{{{3|}}}||'''Noot:''' Merk ook op dat deze tag ''niet'' gebruikt dient te worden voor geluidsopnames.|{{{3}}}}}
-{{#ifeq:{{{1|}}}|India|{{imbox|text=NOOT: Gebruik het <nowiki>{{PD-India-URAA}}</nowiki>-sjabloon hiervoor in de plaats.}}}}
+{{#ifeq:{{{1|}}}|India|{{imbox|text=NOOT: Gebruik het {{tl|PD-India-URAA}}-sjabloon hiervoor in de plaats.}}}}
 |lang=nl
+|country = {{{1|}}}
 }}<noinclude>
+;Note: Main part of the message is translated at {{tl|PD-1996-text}}, so it can be shared with other templates.
 {{translated tag|license}}
 </noinclude>

commons>Jarekt

Revision as of 03:47, 22 May 2014