Jump to content
Toggle search
Toggle menu
  • 8 articles
  • 75 files
  • 7 users
  • 37.8K edits
Neodyland Wiki
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Template:PD-old-warning-text: Difference between revisions

Template page
More actions
← Older editNewer edit →

commons>Piznajko

VisualWikitext
some gl translations
Ukrainian translation of the template
Line 19: Line 19:
|sr=Морате такође ставити [[Commons:Copyright_tags#United_States|ознаку за јавно власништво у Сједињеним Државама]] да би се знало зашто је овај рад у јавном власништву у Сједињеним Државамa.  
|sr=Морате такође ставити [[Commons:Copyright_tags#United_States|ознаку за јавно власништво у Сједињеним Државама]] да би се знало зашто је овај рад у јавном власништву у Сједињеним Државамa.  
|sv=Du måste även inkludera en [[Commons:Copyright_tags#United_States|tagg för allmän egendom i USA]] för att indikera varför detta verk är allmän egendom i USA.  
|sv=Du måste även inkludera en [[Commons:Copyright_tags#United_States|tagg för allmän egendom i USA]] för att indikera varför detta verk är allmän egendom i USA.  
|uk=Ви також мусите позначити включити позначку, аби пояснити чому ця робота є у [[:uk:Суспільне надбання|суспільному надбанні]] [[Commons:Copyright_tags#United_States|в США]].
|tr=Ayrıca bu çalışma ABD'de neden kamu malı olduğuna dair [[Commons:Copyright_tags#United_States|ABD için kamu malı etiketlerini]] bulundurmalıdır.  
|tr=Ayrıca bu çalışma ABD'de neden kamu malı olduğuna dair [[Commons:Copyright_tags#United_States|ABD için kamu malı etiketlerini]] bulundurmalıdır.  
|zh-hans=你必须增加[[Commons:Copyright_tags#United_States|美国公有领域标签]]显示为何这个作品是适用于美国公有领域。
|zh-hans=你必须增加[[Commons:Copyright_tags#United_States|美国公有领域标签]]显示为何这个作品是适用于美国公有领域。
Line 37: Line 38:
|sr=Имајте на уму да Мексико има рок ауторства од 100 година и ''не примењује'' [[w:rule of the shorter term|правило краћег рока]], тако да ова слика можда ''није'' у јавном власништву у њему. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година али ''примењује'' правило краћег рока.
|sr=Имајте на уму да Мексико има рок ауторства од 100 година и ''не примењује'' [[w:rule of the shorter term|правило краћег рока]], тако да ова слика можда ''није'' у јавном власништву у њему. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година али ''примењује'' правило краћег рока.
|sv=Observera att i Mexiko förfaller upphovsrätten efter 100 år och uppfyller ''inte'' [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]], så denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i Mexiko. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter '''99''' år, men ''den'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|sv=Observera att i Mexiko förfaller upphovsrätten efter 100 år och uppfyller ''inte'' [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]], så denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i Mexiko. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter '''99''' år, men ''den'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|uk=Зауважте, що у Мексиці термін авторського права 100 років та ''не'' визнає [[w:rule of the shorter term|правило коротшого терміну]], так що це зображення ''не'' є у [[:uk:Суспільне надбання|суспільному надбанні]] у Мексиці. Термін дії авторського права у Кот д'Івуар 99 років, але ця країна ''визнає'' правило коротшого терміну.
|tr=Bu tür ülkelerde [[w:rule of the shorter term|kısa vadeli kuralı]] bulunmaktadır. Fakat Fildişi Sahili ülkesinde bu sürenin 99 yıl olarak belirlenmesine karşın, kısa vadeli kuralı sayesinde dosya ''kullanılabilir'' olmaktadır.
|tr=Bu tür ülkelerde [[w:rule of the shorter term|kısa vadeli kuralı]] bulunmaktadır. Fakat Fildişi Sahili ülkesinde bu sürenin 99 yıl olarak belirlenmesine karşın, kısa vadeli kuralı sayesinde dosya ''kullanılabilir'' olmaktadır.
|zh-hans=请注意墨西哥因公有领域需符合作者过世后100年，且'''不'''允许[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]，因此在墨西哥可能'''不'''属于公有领域。象牙海岸虽然公有领域标准为作者过世后99年，但'''符合'''其较短期规则。
|zh-hans=请注意墨西哥因公有领域需符合作者过世后100年，且'''不'''允许[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]，因此在墨西哥可能'''不'''属于公有领域。象牙海岸虽然公有领域标准为作者过世后99年，但'''符合'''其较短期规则。
Line 66: Line 68:
|sr=Имајте на уму да у неколико држава ауторска права трају дуже од 80 година: у Мексику 100 година, Јамајка 95 година. Ова слика можда ''није'' у јавном власништву у овим државама, оне ''не примењују'' [[:en:rule of the shorter term|правило краћег рока]]. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година али они ''примењују'' правило краћег рока.
|sr=Имајте на уму да у неколико држава ауторска права трају дуже од 80 година: у Мексику 100 година, Јамајка 95 година. Ова слика можда ''није'' у јавном власништву у овим државама, оне ''не примењују'' [[:en:rule of the shorter term|правило краћег рока]]. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година али они ''примењују'' правило краћег рока.
|sv=Observera att i en del länder förfaller upphovsrätten längre än 80 år: Mexiko har 100 år, Jamaica har 95 år. Denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i dessa länder, som också ''inte'' uppfyller [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]]. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter 99 år, men ''den'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|sv=Observera att i en del länder förfaller upphovsrätten längre än 80 år: Mexiko har 100 år, Jamaica har 95 år. Denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i dessa länder, som också ''inte'' uppfyller [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]]. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter 99 år, men ''den'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|uk=Зауважте, що деякі країни мають термін дії авторського права довший за 80 років: у Мексиці 100-річний термін, у Джамайці 95-річний термін. Це зображення ''не'' є у [[:uk:Суспільне надбання|суспільному надбанні]] у цих країнах, ба більше ці країни ''не'' визнають [[w:rule of the shorter term|правило коротшого терміну]]. Термін дії авторського права у Кот д'Івуар 99 років, але ця країна ''визнає'' правило коротшого терміну.
|zh-hans=请注意少数国家的版权保护期为80年以上，墨西哥为100年，牙买加为95年。这些影像可能在这些国家'''不'''被认为是公有领域，此外也'''不'''符合这些国家的[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]。象牙海岸规定版权保护期为99年，但'''符合'''其较短期规则。
|zh-hans=请注意少数国家的版权保护期为80年以上，墨西哥为100年，牙买加为95年。这些影像可能在这些国家'''不'''被认为是公有领域，此外也'''不'''符合这些国家的[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]。象牙海岸规定版权保护期为99年，但'''符合'''其较短期规则。
|zh-hant=請注意少數國家的版權保護期為80年以上，墨西哥為100年，牙买加為95年。這些影像可能在這些國家'''不'''被認為是公有領域，此外也'''不'''符合這些國家的[[w:rule of the shorter term|較短期規則]]。象牙海岸規定版權保護期為99年，但'''符合'''其較短期規則。
|zh-hant=請注意少數國家的版權保護期為80年以上，墨西哥為100年，牙买加為95年。這些影像可能在這些國家'''不'''被認為是公有領域，此外也'''不'''符合這些國家的[[w:rule of the shorter term|較短期規則]]。象牙海岸規定版權保護期為99年，但'''符合'''其較短期規則。
Line 92: Line 95:
|sr=Имајте на уму да у неколико држава ауторска права трају дуже од 75 година: у Мексику 100 година, Јамајка 95 година, Колумбији 80 година. Ова слика можда ''није'' у јавном власништву у овим државама, оне ''не примењују'' [[:en:rule of the shorter term|правило краћег рока]]. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година али они ''примењују'' правило краћег рока.
|sr=Имајте на уму да у неколико држава ауторска права трају дуже од 75 година: у Мексику 100 година, Јамајка 95 година, Колумбији 80 година. Ова слика можда ''није'' у јавном власништву у овим државама, оне ''не примењују'' [[:en:rule of the shorter term|правило краћег рока]]. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година али они ''примењују'' правило краћег рока.
|sv=Observera att i en del länder förfaller upphovsrätten längre än 75 år: Mexiko har 100 år, Colombia har 80 år. Denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i dessa länder, som också ''inte'' uppfyller [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]]. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter 99 år, men ''den'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|sv=Observera att i en del länder förfaller upphovsrätten längre än 75 år: Mexiko har 100 år, Colombia har 80 år. Denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i dessa länder, som också ''inte'' uppfyller [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]]. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter 99 år, men ''den'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|uk=Зауважте, що деякі країни мають термін дії авторського права довший за 75 років: у Мексиці 100-річний термін, у Джамайці 95-річний термін, а у Колумбії 80-річний термін. Це зображення ''не'' є у [[:uk:Суспільне надбання|суспільному надбанні]] у цих країнах, ба більше ці країни ''не'' визнають [[w:rule of the shorter term|правило коротшого терміну]]. Термін дії авторського права у Кот д'Івуар 99 років, але ця країна ''визнає'' правило коротшого терміну.
|zh-hans=请注意少数国家的版权保护期为75年以上，墨西哥为100年，牙买加为95年, 哥伦比亚为80年。这些影像可能在这些国家'''不'''被认为是公有领域，此外也'''不'''符合这些国家的[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]。象牙海岸规定版权保护期为99年，但'''符合'''其较短期规则。
|zh-hans=请注意少数国家的版权保护期为75年以上，墨西哥为100年，牙买加为95年, 哥伦比亚为80年。这些影像可能在这些国家'''不'''被认为是公有领域，此外也'''不'''符合这些国家的[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]。象牙海岸规定版权保护期为99年，但'''符合'''其较短期规则。
|zh-hant=請注意少數國家的版權保護期為75年以上，墨西哥為100年，牙买加為95年, 哥倫比亞為80年。這些影像可能在這些國家'''不'''被認為是公有領域，此外也'''不'''符合這些國家的[[w:rule of the shorter term|較短期規則]]。象牙海岸規定版權保護期為99年，但'''符合'''其較短期規則。
|zh-hant=請注意少數國家的版權保護期為75年以上，墨西哥為100年，牙买加為95年, 哥倫比亞為80年。這些影像可能在這些國家'''不'''被認為是公有領域，此外也'''不'''符合這些國家的[[w:rule of the shorter term|較短期規則]]。象牙海岸規定版權保護期為99年，但'''符合'''其較短期規則。
Line 118: Line 122:
|sr=Имајте на уму да у неколико држава ауторска права трају дуже од 70 година: у Мексику 100 година, Јамајка 95 година, Колумбији 80 година, а у Гватемали и Самои 75 година. Ова слика можда ''није'' у јавном власништву у овим државама, оне ''не примењују'' [[:en:rule of the shorter term|правило краћег рока]]. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година, а Хондурас 75 година, али они ''примењују'' правило краћег рока. Ауторско право такође важи за Французе који су страдали у Француској за време [[:sr:Други светски рат|Другог светског рата]] ([[COM:L#France|више информација]]), Русе који су учествовали у [[:sr:Велики отаџбински рат|Великом отаџбинском рату]] или су постхумно [[:sr:Рехабилитација|рехабилитовани]] ([[:sr:Шаблон:ЈВ-Русија 2008|више информација]]).
|sr=Имајте на уму да у неколико држава ауторска права трају дуже од 70 година: у Мексику 100 година, Јамајка 95 година, Колумбији 80 година, а у Гватемали и Самои 75 година. Ова слика можда ''није'' у јавном власништву у овим државама, оне ''не примењују'' [[:en:rule of the shorter term|правило краћег рока]]. Обала Слоноваче има заштиту ауторског права у дужини од 99 година, а Хондурас 75 година, али они ''примењују'' правило краћег рока. Ауторско право такође важи за Французе који су страдали у Француској за време [[:sr:Други светски рат|Другог светског рата]] ([[COM:L#France|више информација]]), Русе који су учествовали у [[:sr:Велики отаџбински рат|Великом отаџбинском рату]] или су постхумно [[:sr:Рехабилитација|рехабилитовани]] ([[:sr:Шаблон:ЈВ-Русија 2008|више информација]]).
|sv=Observera att i en del länder förfaller upphovsrätten längre än 70 år: Mexiko har 100 år, Jamaica har 95 år, Colombia har 80 år, samt Guatemala och Samoa har 75 år. Denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i dessa länder, som också ''inte'' uppfyller [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]]. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter 99 år och Honduras har 75 år, men ''de'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|sv=Observera att i en del länder förfaller upphovsrätten längre än 70 år: Mexiko har 100 år, Jamaica har 95 år, Colombia har 80 år, samt Guatemala och Samoa har 75 år. Denna bild kanske ''inte'' är allmän egendom i dessa länder, som också ''inte'' uppfyller [[w:rule of the shorter term|regeln om kortare sikt]]. I Elfenbenskusten förfaller den allmänna upphovsrätten efter 99 år och Honduras har 75 år, men ''de'' uppfyller regeln om kortare sikt.
|uk=Зауважте, що деякі країни мають термін дії авторського права довший за 70 років: у Мексиці 100-річний термін, у Джамайці 95-річний термін, а у Колумбії 80-річний термін, а Ґуатемалі та Самоі 75-річний термін. Це зображення ''не'' є у [[:uk:Суспільне надбання|суспільному надбанні]] у цих країнах, ба більше ці країни ''не'' визнають [[w:rule of the shorter term|правило коротшого терміну]]. Термін дії авторського права у Кот д'Івуар 99 років, а у Гондурасі 75 років, але ці країни ''визнають'' правило коротшого терміну. Авторське право може бути застосоване до французів, що померли за Францію у [[w:World War II|II Світовій Війні]] ([[Commons:Copyright_rules_by_territory/France|додаткова інформація]]), до росіян, що служили на [[w:Eastern Front (World War II)|Східному фронті під час II Світової Війни]] (також відома як Велика Вітчизняна Війна у Росії) та до постсмертно [[w:Rehabilitation (Soviet)|реабілітованих]] жертв Совєтських репресій ([[Template:PD-Russia-2008|більше інформації]]).
|zh-hans=请注意少数国家的版权保护期为75年以上，墨西哥为100年，牙买加为95年, 哥伦比亚为80年, 危地马拉与萨摩亚为75年。这些影像可能在这些国家'''不'''被认为是公有领域，此外也'''不'''符合这些国家的[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]。象牙海岸规定版权保护期为99年，但'''符合'''其较短期规则。
|zh-hans=请注意少数国家的版权保护期为75年以上，墨西哥为100年，牙买加为95年, 哥伦比亚为80年, 危地马拉与萨摩亚为75年。这些影像可能在这些国家'''不'''被认为是公有领域，此外也'''不'''符合这些国家的[[w:rule of the shorter term|较短期规则]]。象牙海岸规定版权保护期为99年，但'''符合'''其较短期规则。
|zh-hant=請注意少數國家的版權保護期為75年以上，墨西哥為100年，牙买加為95年, 哥倫比亞為80年, 危地马拉与萨摩亚為75年。這些影像可能在這些國家'''不'''被認為是公有領域，此外也'''不'''符合這些國家的[[w:rule of the shorter term|較短期規則]]。象牙海岸規定版權保護期為99年，但'''符合'''其較短期規則。
|zh-hant=請注意少數國家的版權保護期為75年以上，墨西哥為100年，牙买加為95年, 哥倫比亞為80年, 危地马拉与萨摩亚為75年。這些影像可能在這些國家'''不'''被認為是公有領域，此外也'''不'''符合這些國家的[[w:rule of the shorter term|較短期規則]]。象牙海岸規定版權保護期為99年，但'''符合'''其較短期規則。
Line 127: Line 132:
|60= {{LangSwitch
|60= {{LangSwitch
|en=Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the [[w:rule of the shorter term|rule of the shorter term]] and have copyright terms longer than life of the author plus 60 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, and Switzerland and the United States are 70 years.
|en=Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the [[w:rule of the shorter term|rule of the shorter term]] and have copyright terms longer than life of the author plus 60 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, and Switzerland and the United States are 70 years.
|uk=Зауважте, що ця робота не може бути [[:uk:Суспільне надбання|суспільним надбанням]] у країнах, які ''не'' визнають [[w:rule of the shorter term|правило коротшого терміну]] та у яких термін дії авторського права довший за довжину життя автора плюс 60 років. Зокрема, у Мексиці це 100-річний термін, у Джамайці це 95-річний термін, у Колумбії це 80-річний термін, у Ґуатемалі та Самоі це 75-річний термін , а у Швейцарії та Сполучених Штатах це 70 років.
|zh-hans=请注意这个作品在不适用[[w:rule of the shorter term|较短期限原则]]的国家可能并不属于公有领域，并有超过作者逝世后60年的著作权期限。其中，墨西哥为100年，牙买加为95年，哥伦比亚为80年，危地马拉与萨摩亚为75年，瑞士和美国为70年。
|zh-hans=请注意这个作品在不适用[[w:rule of the shorter term|较短期限原则]]的国家可能并不属于公有领域，并有超过作者逝世后60年的著作权期限。其中，墨西哥为100年，牙买加为95年，哥伦比亚为80年，危地马拉与萨摩亚为75年，瑞士和美国为70年。
|zh-hant=請注意這個作品在不適用[[w:rule of the shorter term|較短期限原則]]的國家可能並不屬於公有領域，並有超過作者逝世後60年的著作權期限。其中，墨西哥為100年，牙買加為95年，哥倫比亞為80年，危地馬拉與薩摩亞為75年，瑞士和美國為70年。
|zh-hant=請注意這個作品在不適用[[w:rule of the shorter term|較短期限原則]]的國家可能並不屬於公有領域，並有超過作者逝世後60年的著作權期限。其中，墨西哥為100年，牙買加為95年，哥倫比亞為80年，危地馬拉與薩摩亞為75年，瑞士和美國為70年。
Line 136: Line 142:
|50= {{LangSwitch
|50= {{LangSwitch
|en=Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the [[w:rule of the shorter term|rule of the shorter term]] and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.
|en=Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the [[w:rule of the shorter term|rule of the shorter term]] and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.
|uk=Зауважте, що ця робота не може бути [[:uk:Суспільне надбання|суспільним надбанням]] у країнах, які ''не'' визнають [[w:rule of the shorter term|правило коротшого терміну]] та у яких термін дії авторського права довший за довжину життя автора плюс 50 років. Зокрема, у Мексиці це 100-річний термін, у Джамайці це 95-річний термін, у Колумбії це 80-річний термін, у Ґуатемалі та Самоі це 75-річний термін , у Швейцарії та Сполучених Штатах це 70 років, а у Венецуелі це 60-річний термін.
|zh-hans=请注意这个作品在不适用[[w:rule of the shorter term|较短期限原则]]的国家可能并不属于公有领域，并有超过作者逝世后50年的著作权期限。其中，墨西哥为100年，牙买加为95年，哥伦比亚为80年，危地马拉与萨摩亚为75年，瑞士和美国为70年，委内瑞拉为60年。
|zh-hans=请注意这个作品在不适用[[w:rule of the shorter term|较短期限原则]]的国家可能并不属于公有领域，并有超过作者逝世后50年的著作权期限。其中，墨西哥为100年，牙买加为95年，哥伦比亚为80年，危地马拉与萨摩亚为75年，瑞士和美国为70年，委内瑞拉为60年。
|zh-hant=請注意這個作品在不適用[[w:rule of the shorter term|較短期限原則]]的國家可能並不屬於公有領域，並有超過作者逝世後50年的著作權期限。其中，墨西哥為100年，牙買加為95年，哥倫比亞為80年，危地馬拉與薩摩亞為75年，瑞士和美國為70年，委內瑞拉為60年。
|zh-hant=請注意這個作品在不適用[[w:rule of the shorter term|較短期限原則]]的國家可能並不屬於公有領域，並有超過作者逝世後50年的著作權期限。其中，墨西哥為100年，牙買加為95年，哥倫比亞為80年，危地馬拉與薩摩亞為75年，瑞士和美國為70年，委內瑞拉為60年。

Revision as of 04:36, 4 February 2016

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

Template documentation[ view · edit · history · purge ]
This documentation is transcluded from Template:PD-old-warning-text/doc.

Warning text from "PD-old" family of templates

Usage

{{PD-old-warning-text |1= }}

Template parameters

ParameterDescriptionDefaultStatus
1years. for warning for {{PD-old-70}} use "70" etc.emptyrequired
used-with-USAny value will cause the warning about also including a US public domain tag to be hidden. Only use this in templates that include a US license as well.used with USemptyoptional
langlanguageemptyoptional

Additional information

The template is intended to be used in the following namespaces: no namespace specified

The template is intended to be used by the following user groups: no user group specified

See also

Primarily used at:

Additionally used at:

Localization

To add your language to the list of languages supported by this template, please edit the template and add a row to the "{{LangSwitch|}}" construct. It takes the form "|xx= Your translation " (xx being the code of your language)

Retrieved from "https://wiki.neody.land/index.php?title=Template:PD-old-warning-text&oldid=26666"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information