Template:Lang/doc: Difference between revisions

Revision as of 17:47, 12 June 2018

This subpage contains documentation, categories, or other content that is not part of the template.
To view the template page itself, see Template:Lang.

العربية ∙ asturianu ∙ Boarisch ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ кыргызча ∙ Lëtzebuergesch ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ ဘာသာမန် ∙ Bahasa Melayu ∙ Mirandés ∙ မြန်မာဘာသာ ∙ norsk bokmål ∙ Plattdüütsch ∙ Nederlands ∙ norsk ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Scots ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ українська ∙ اردو ∙ oʻzbekcha / ўзбекча ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−

Using this template, a specific language code can be specified in the HTML code.

Usage

This template is for example called from autotranslatable templates and is used to apply the “lang” and “xml:lang” attributes to the span tag containing the text. It also adds CSS classes, that for example allow CSS highlighting text that is in a specific language. For a list of language codes to use for parameter 1 see List of ISO 639-1 codes.

Template parameters

Parameter	Description		Default	Status
`1`	language code	used language code in ISO 639-1 (two-letter) format	empty	required
`2`	text	Text in the used language code	empty	optional
`tag`	HTML tag	Possible HTML tags: div Text as a separate division span Text within a text flow	div	optional

Additional information

The template is intended to be used in the following namespaces: all namespaces

The template is intended to be used by the following user groups: all users

Example

{{Lang|1=de|2=Dies ist ein Beispiel.|tag=span}}

renders as:

Dies ist ein Beispiel.

Localization

This template is not intended to be localized.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{TemplateBox
-|1=1
+  |1                  = 1
-|1d=language code in [[:en:List of ISO 639-1 codes|ISO 639-1]] (two-letter) format
+  |1label             = language code
-|1stat=required
+    |1label-de          = Sprachcodierung
-|2=2
+  |1d                 = used language code in {{W|1=List of ISO 639-1 codes|2=ISO 639-1|3=en}} (two-letter) format
-|2d=text
+    |1d-de              = Verwendete Sprachcodierung im {{W|1=ISO-3166-1-Kodierliste|2=ISO-3166-1|3=de}}-(Zwei-Buchstaben)-Format
-|3=tag
+  |1type              = line
-|3d=HTML tag to use, can be div or span.
+  |1def               =
-|name=Lang
+  |1stat              = required
-|desc=This template is for example called from [[Template:Autotranslate|autotranslatable]] templates and is used to apply the "lang" and "xml:lang" attributes to the span tag containing the text. It also adds CSS classes, that for example allow CSS highlighting text that is in a specific language. For a list of language codes to use for parameter 1 see [[:en:List of ISO 639-1 codes]].
-|namespace=all
+  |2                  = 2
-|usergroup=all
+  |2label             = text
-|usage-notes=
+    |2label-de          = Text
-|type=
+  |2d                 = Text in the used language code
-|example=
+    |2d-de              = Text in der verwendeten Sprachcodierung
-|i18n-method=-
+  |2type              = content
-|i18n-desc=
+  |2def               =
-|seealso={{tl|Language}}
+  |2stat              = optional
-|setscats=
-|lines=one
+  |3                  = tag
-|shorthand=
+  |3label             = HTML tag
-|relieson=
+    |3label-de          = HTML-Element
+  |3d                 = Possible HTML tags:
+;div : Text as a separate division
+;span : Text within a text flow
+    |3d-de              = Mögliche HTML-Elemente:
+;div : Text als eigener Bereich
+;span : Text innerhalb eines Textflusses
+  |3type              = line
+  |3def               = div
+  |3stat              = optional-
+  |name               = Lang
+  |desc               = Using this template, a specific language code can be specified in the HTML code.
+    |desc-de            = Mittels dieser Vorlage kann ein bestimmter Sprachecode im HTML-Code festgelegt warden.
+  |namespace          = all
+  |usergroup          = all
+  |placement          =
+  |usage-notes        = {{LangSwitch
+|en=This template is for example called from [[Template:Autotranslate|autotranslatable]] templates and is used to apply the “lang” and “xml:lang” attributes to the span tag containing the text. It also adds CSS classes, that for example allow CSS highlighting text that is in a specific language. For a list of language codes to use for parameter 1 see {{W|1=List of ISO 639-1 codes|3=en}}.
+|de=Diese Vorlage wird beispielsweise von der [[Template:Autotranslate|Vorlage:Autotranslate]] aufgerufen und wird verwendet, um den Sprachcode auf die Attribute „lang” und „xml:lang” anzuwenden. Es kann zwischen den HTML-Tags „span” und „div” gewählt werden. Es fügt auch CSS-Klassen hinzu, die zum Beispiel das Hervorheben von Text in einer bestimmten Sprache erlauben. Die Liste für den in Parameter 1 zu verwendenden Sprachcodes ist unter {{W|1=ISO-3166-1-Kodierliste|3=de}} zu finden.
+|de-ch=Diese Vorlage wird beispielsweise von der [[Template:Autotranslate|Vorlage:Autotranslate]] aufgerufen und wird verwendet, um den Sprachcode auf die Attribute «lang» und «xml:lang» anzuwenden. Es kann zwischen den HTML-Tags «span» und «div» gewählt werden. Es fügt auch CSS-Klassen hinzu, die zum Beispiel das Hervorheben von Text in einer bestimmten Sprache erlauben. Die Liste für den in Parameter 1 zu verwendenden Sprachcodes ist unter {{W|1=ISO-3166-1-Kodierliste|3=de}} zu finden.
 }}
+  |type               = formatting
+  |example            = 1=de{{!}}2=Dies ist ein Beispiel.{{!}}tag=span
+  |example-value      = {{Lang|1=de|2=Dies ist ein Beispiel.|tag=span}}
+  |i18n-method        = -
+  |seealso            =
+* {{tl|Language}}
+  |setscats           =
+  |print              = one
+  |shorthand          =
+  |relieson           =
+ }}