Jump to content
Toggle search
Toggle menu
  • 8 articles
  • 75 files
  • 7 users
  • 37.8K edits
Neodyland Wiki
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Template:TemplateBox/i18n/sl: Difference between revisions

Template page
More actions
← Older edit

FuzzyBot (talk | contribs)

1 user group
196 edits
VisualWikitext
m Rillke moved page Template:TemplateBox/sl to Template:TemplateBox/i18n/sl: moving template in order to be able to use extension translate for its translation which will reduce maintenance outlay enormously in future
Updating to match new version of source page
 
(156 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{TemplateBox/layout
<languages/>
|1={{{1|}}}|1d={{{1d|}}}|1def={{{1def|}}}|1stat={{{1stat|}}}|2={{{2|}}}|2d={{{2d|}}}|2def={{{2def|}}}|2stat={{{2stat|}}}
<onlyinclude>{{#invoke:Transclude|TemplateBox/layout
|3={{{3|}}}|3d={{{3d|}}}|3def={{{3def|}}}|3stat={{{3stat|}}}|4={{{4|}}}|4d={{{4d|}}}|4def={{{4def|}}}|4stat={{{4stat|}}}
<!-- [[Module:Transclude]] parameters -->
|5={{{5|}}}|5d={{{5d|}}}|5def={{{5def|}}}|5stat={{{5stat|}}}|6={{{6|}}}|6d={{{6d|}}}|6def={{{6def|}}}|6stat={{{6stat|}}}
| #ignoredPrefix = msg-
|7={{{7|}}}|7d={{{7d|}}}|7def={{{7def|}}}|7stat={{{7stat|}}}|8={{{8|}}}|8d={{{8d|}}}|8def={{{8def|}}}|8stat={{{8stat|}}}
<!-- Language information -->
|9={{{9|}}}|9d={{{9d|}}}|9def={{{9def|}}}|9stat={{{9stat|}}}|10={{{10|}}}|10d={{{10d|}}}|10def={{{10def|}}}|10stat={{{10stat|}}}
| lang = sl
|11={{{11|}}}|11d={{{11d|}}}|11def={{{11def|}}}|11stat={{{11stat|}}}|12={{{12|}}}|12d={{{12d|}}}|12def={{{12def|}}}|12stat={{{12stat|}}}
<!-- Messages -->
|13={{{13|}}}|13d={{{13d|}}}|13def={{{13def|}}}|13stat={{{13stat|}}}|14={{{14|}}}|14d={{{14d|}}}|14def={{{14def|}}}|14stat={{{14stat|}}}
|15={{{15|}}}|15d={{{15d|}}}|15def={{{15def|}}}|15stat={{{15stat|}}}|16={{{16|}}}|16d={{{16d|}}}|16def={{{16def|}}}|16stat={{{16stat|}}}
|17={{{17|}}}|17d={{{17d|}}}|17def={{{17def|}}}|17stat={{{17stat|}}}|18={{{18|}}}|18d={{{18d|}}}|18def={{{18def|}}}|18stat={{{18stat|}}}
|19={{{19|}}}|19d={{{19d|}}}|19def={{{19def|}}}|19stat={{{19stat|}}}|20={{{20|}}}|20d={{{20d|}}}|20def={{{20def|}}}|20stat={{{20stat|}}}
|21={{{21|}}}|21d={{{21d|}}}|21def={{{21def|}}}|21stat={{{21stat|}}}|22={{{22|}}}|22d={{{22d|}}}|22def={{{22def|}}}|22stat={{{22stat|}}}
|23={{{23|}}}|23d={{{23d|}}}|23def={{{23def|}}}|23stat={{{23stat|}}}|24={{{24|}}}|24d={{{24d|}}}|24def={{{24def|}}}|24stat={{{24stat|}}}
|25={{{25|}}}|25d={{{25d|}}}|25def={{{25def|}}}|25stat={{{25stat|}}}|26={{{26|}}}|26d={{{26d|}}}|26def={{{26def|}}}|26stat={{{26stat|}}}
|27={{{27|}}}|27d={{{27d|}}}|27def={{{27def|}}}|27stat={{{27stat|}}}|28={{{28|}}}|28d={{{28d|}}}|28def={{{28def|}}}|28stat={{{28stat|}}}
|29={{{29|}}}|29d={{{29d|}}}|29def={{{29def|}}}|29stat={{{29stat|}}}|30={{{30|}}}|30d={{{30d|}}}|30def={{{30def|}}}|30stat={{{30stat|}}}
|31={{{31|}}}|31d={{{31d|}}}|31def={{{31def|}}}|31stat={{{31stat|}}}|32={{{32|}}}|32d={{{32d|}}}|32def={{{32def|}}}|32stat={{{32stat|}}}
|name={{{name|}}}|desc={{{desc|}}}|namespace={{{namespace|}}}|usergroup={{{usergroup|}}}|placement={{{placement|}}}|usage-notes={{{usage-notes|}}}|type={{{type|}}}|example={{{example|}}}|i18n-method={{{i18n-method|}}}|i18n-desc={{{i18n-desc|}}}|seealso={{{seealso|}}}|setscats={{{setscats|}}}|lines={{{lines|}}}|shorthand={{{shorthand|}}}|relieson={{{relieson|}}}|docsub-override={{{docsub-override|}}}|docsub-page={{{docsub-page|}}}|mustbesubst={{{mustbesubst|}}}
|msg-setscats=Predloga samodejno doda naslednje kategorije:
|msg-setscats=Predloga samodejno doda naslednje kategorije:
|msg-nodesc=Na razpolago ni še noben opis.
|msg-nodesc=Na voljo ni še noben opis.
|msg-languagedependant=<nowiki/>
|msg-languagedependant=<nowiki /><small><!-- Odstranite ta komentar in vstavite prevod besedila »Ta del dokumentacije je na voljo samo v omejenem številu jezikov.« --></small>
|msg-usage=Uporaba
|msg-usage=Uporaba
|msg-example=Zgled
|msg-examples={{PLURAL:{{#expr:{{#if:{{{example|}}}|1|0}}+{{#if:{{{example2|}}}|1|0}}}}|Zgled|Zgledi}}
|msg-example-renders-as=se prikaže kot:
|msg-example-renders-as=se prikaže kot:
|msg-shorthand=Ali uporabite okrajšavo <nowiki/>
|msg-shorthand=Ali uporabite okrajšavo <nowiki /><!--
|msg-parameters=Parametri
            Some translations removed from translation (T8-T18)
|msg-table-paramname=Ime parametra
            If you want to re-install them (because there is something wrong with the MediaWiki-messages
|msg-table-desc=Opis
            that are used and provided by TemplateData, here they are:
|msg-table-defval=Privzeta vrednost
            https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:TemplateBox/i18n&oldid=102987719
|msg-table-reqopt=obvezno ali neobvezno?
-->
|msg-parameter-no=parameter #
|msg-shorthand-params-possible=… parametri, kot so opisani …
|msg-param-empty=prazen
|msg-param-optional=neobvezen
|msg-param-optional-=neobvezen
|msg-param-required=obvezen
|msg-param-deprecated=opuščen
|msg-param-none=Predloga ne sprejema parametrov.
|msg-param-none=Predloga ne sprejema parametrov.
|msg-moreinfo=Dodatni podatki
|msg-moreinfo=Dodatni podatki
|msg-localization=Lokalizacija
|msg-localization=Lokalizacija
|msg-localization-instruct-switch=Da na seznam jezikov dodate svoj jezik, uredite predlogo in dodajte vrstico h konstruktu "{{Tlf|LangSwitch| }}". Izraz mora biti v obliki "<tt>{{!}}xx=Vaš prevod</tt>" (pri čemer je <tt>xx</tt> koda vašega jezika.)
|msg-localization-instruct-switch=Da na seznam jezikov dodate svoj jezik, uredite predlogo in dodajte vrstico h konstruktu »{{Tlf|LangSwitch| }}«. Izraz mora biti v obliki »<code>{{!}}xx=Vaš prevod</code>« (pri čemer je <code>xx</code> {{W|List of ISO 639-1 codes|oznaka}} vašega jezika.)
|msg-localization-instruct-autotranslate=Ta predloga je lokalizirana s pomočjo predloge {{tl|Autotranslate}}. {{#ifexist: Template:{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}/layout | Postavitev te predloge je dostopna na strani [[Template:{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAME}}}}/layout]].}}
|msg-localization-instruct-autotranslate=Ta predloga je lokalizirana z uporabo predloge {{tl|Autotranslate}}.
<!-- $1 is automatically replaced by [[Template:TemplateBox/layout]] using {{tmpl}} -->
|msg-localization-template-layout=Postavitev te predloge je dostopna na strani $1.
|msg-localization-instruct-autotranslate-new=Če želite k seznamu jezikov dodati svoj jezik, skopirajte kodo predloge [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (ali druge jezikovne različice, ki jo boste uporabili za prevod) in zamenjajte besedilne nize (za prevod lahko uporabite spodnje polje, pri katerem se v urejevalnem oknu prednaloži angleška različica). Pri parametru <code>lang</code> kodo <code>en</code> (ali oznako jezika, iz katerega prevajate) zamenjajte z jezikovno oznako vašega jezika.


Če želite k seznamu jezikov dodati svoj jezik, skopirajte kodo predloge [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (ali druge jezikovne različice, ki jo boste uporabili za prevod) in zamenjajte besedilne nize (za prevod lahko uporabite spodnje polje, pri katerem se v urejevalnem oknu prednaloži angleška različica). Pri parametru <tt>lang</tt> kodo <tt>en</tt> (oz. kodo jezika, iz katerega prevajate) zamenjajte z jezikovno kodo vašega jezika.
|msg-localization-instruct-none=Za to predlogo ni predvidena lokalizacija.
|msg-localization-instruct-none=Ta predloga ni namenjena lokalizaciji.
|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=Ta predloga se lokalizira s prilagojenim sporočilom v imenskem prostoru MediaWiki.
|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=Ta predloga se lokalizira s prilagojenim sporočilom v imenskem prostoru MediaWiki.
|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=Ta predloga se lokalizira s sistemskimi sporočili v imenskem prostoru MediaWiki. Prevedete jih lahko na straneh [[:translatewiki:MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|translatewiki.net]] ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|razpoložljivi prevodi]]).
|msg-localization-instruct-wikidata=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This template is localized by utilizing Wikidata, via {{tl|Label}} template or similar approach.</span>
|msg-seealso=Glej tudi
 
|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=Ta predloga se lokalizira s sistemskimi sporočili v imenskem prostoru MediaWiki. Te lahko [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|prevajate v projektu translatewiki.net]]. ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|trenutni prevodi]]).
 
|msg-localization-ext-translate=Ta predloga uporablja {{tl|Autotranslate}} in [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|razširitev ''translate'']].
|msg-localization-instruct-ext-translate=Prevedite predlogo zdaj!
|msg-localization-instruct-ext-translate-admin=Upravljajte prevode
 
| msg-localization-tnt = Ta predloga je lokalizirana z [[Module:TNT]].
<!-- $1 is automatically replaced by [[Template:TemplateBox/layout]] using {{tmpl}} -->
| msg-localization-instruct-tnt = Ti prevodi so shranjeni v $1.
 
|msg-seealso={{int:Seealso}}
|msg-relieson=Temelji na:
|msg-relieson=Temelji na:
|msg-intendedusergroups=Predloga je namenjena naslednjim uporabniškim skupinam:
|msg-intendedusergroups=Predloga je namenjena naslednjim uporabniškim skupinam:
|msg-intendedusergroups-all=[[Commons:Users|vsi uporabniki]].
|msg-intendedusergroups-all=[[Special:MyLanguage/Commons:Users|vsi uporabniki]]
|msg-intendedusergroups-bot=[[Commons:Bots|roboti]].
|msg-intendedusergroups-admin=[[Commons:Administrators|administratorji]].
|msg-intendedusergroups-bureaucrat=[[Commons:Bureaucrats|birokrati]].
|msg-intendedusergroups-checkuser=[[Commons:Checkusers|preverjevalci uporabnikov]].
|msg-intendedusergroups-unspecified=uporabniška skupina ni določena.
|msg-intendedusergroups-unspecified=uporabniška skupina ni določena.
|msg-intendednamespaces=Predloga je namenjena uporabi v naslednjih imenskih prostorih:
|msg-intendednamespaces=Predloga je namenjena uporabi v naslednjih imenskih prostorih:
|msg-intendednamespaces-unknown=ni znano.
|msg-intendednamespaces-unknown=ni znano
|msg-intendednamespaces-all=vsi imenski prostori.
|msg-intendednamespaces-all=vsi imenski prostori
|msg-intendednamespaces-talks=vsi imenski prostori pogovornih strani.
|msg-intendednamespaces-talks=vsi imenski prostori pogovornih strani in obvestilne strani
|msg-intendednamespaces-contents=vsi imenski prostori vsebine.
|msg-intendednamespaces-contents=vsi imenski prostori vsebine
|msg-intendednamespaces-0=glavni ali galerijski imenski prostor (brez predpone).
|msg-intendednamespaces-0=glavni ali galerijski imenski prostor (brez predpone)
|msg-intendednamespaces-1=pogovorni imenski prostor glavnega imenskega prostora.
|msg-intendednamespaces-1=pogovorni imenski prostor glavnega imenskega prostora
|msg-intendednamespaces-2=uporabniški imenski prostor.
|msg-intendednamespaces-2=uporabniški imenski prostor
|msg-intendednamespaces-3=pogovorni imenski prostor uporabniškega imenskega prostora.
|msg-intendednamespaces-3=pogovorni imenski prostor uporabniškega imenskega prostora
|msg-intendednamespaces-4=imenski prostor Commons.
|msg-intendednamespaces-4=imenski prostor Commons
|msg-intendednamespaces-5=pogovorni imenski prostor imenskega prostora Commons.
|msg-intendednamespaces-5=pogovorni imenski prostor imenskega prostora Commons
|msg-intendednamespaces-6=imenski prostor datotek.
|msg-intendednamespaces-6=imenski prostor datotek
|msg-intendednamespaces-7=pogovorni imenski prostor imenskega prostora datotek.
|msg-intendednamespaces-7=pogovorni imenski prostor imenskega prostora datotek
|msg-intendednamespaces-8=imenski prostor MediaWiki.
|msg-intendednamespaces-8=imenski prostor MediaWiki
|msg-intendednamespaces-9=pogovorni imenski prostor imenskega prostora MediaWiki.
|msg-intendednamespaces-9=pogovorni imenski prostor imenskega prostora MediaWiki
|msg-intendednamespaces-10=imenski prostor predlog.
|msg-intendednamespaces-10=imenski prostor predlog
|msg-intendednamespaces-11=pogovorni imenski prostor imenskega prostora predlog.
|msg-intendednamespaces-11=pogovorni imenski prostor imenskega prostora predlog
|msg-intendednamespaces-12=imenski prostor pomoči.
|msg-intendednamespaces-12=imenski prostor pomoči
|msg-intendednamespaces-13=pogovorni imenski prostor imenskega prostora pomoči.
|msg-intendednamespaces-13=pogovorni imenski prostor imenskega prostora pomoči
|msg-intendednamespaces-14=imenski prostor kategorij.
|msg-intendednamespaces-14=imenski prostor kategorij
|msg-intendednamespaces-15=pogovorni imenski prostor imenskega prostora kategorij.
|msg-intendednamespaces-15=pogovorni imenski prostor imenskega prostora kategorij
|msg-intendednamespaces-16=imenski prostor avtorjev.
|msg-intendednamespaces-16=imenski prostor avtorjev
|msg-intendednamespaces-17=pogovorni imenski prostor imenskega prostora avtorjev.
|msg-intendednamespaces-17=pogovorni imenski prostor imenskega prostora avtorjev
|msg-intendednamespaces-18=imenski prostor posebnih strani.
|msg-intendednamespaces-18=imenski prostor posebnih strani
|msg-intendednamespaces-default=imenski prostor ni določen.
|msg-intendednamespaces-default=imenski prostor ni določen
 
|msg-placement=Postavitev:
|msg-placement=Postavitev:
|msg-placement-top=na vrh strani.
|msg-placement-top=Na vrh strani
|msg-placement-bottom=na dno strani.
|msg-placement-bottom=Na dno strani
|msg-placement-licence=v parameter "permission" predloge {{tl|Information}} (ali ustrezni parameter podobne predloge) ali v razdelek "Licenca".
|msg-placement-licence=V parameter »{{int:wm-license-information-permission}}« predloge {{tl|Information}} (ali ustrezni parameter podobne predloge) ali v razdelek »{{int:license-header}}«
|msg-placement-source=v parameter "source" predloge {{tl|Information}} (ali ustrezni parameter podobne predloge) ali tik pod to predlogo.
|msg-placement-source=V parameter »source« predloge {{tl|Information}} (ali ustrezni parameter podobne predloge) ali tik pod to predlogo
|lang=sl
}}</onlyinclude>
}}<noinclude>
{{translated tag|documentation}}
{{translated tag|documentation}}
</noinclude>

Latest revision as of 21:56, 6 July 2024

Na voljo ni še noben opis.

Uporaba

Predloga ne sprejema parametrov.

Dodatni podatki

Predloga je namenjena uporabi v naslednjih imenskih prostorih: imenski prostor ni določen

Predloga je namenjena naslednjim uporabniškim skupinam: uporabniška skupina ni določena.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.
Retrieved from "https://wiki.neody.land/index.php?title=Template:TemplateBox/i18n/sl&oldid=35540"
Contents
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information