Template:TemplateBox/i18n/scn: Difference between revisions

(7 intermediate revisions by one other user not shown)

Line 1:

<onlyinclude>{{#invoke:Transclude|TemplateBox/layout

<onlyinclude>{{TemplateBox/layout

~~|name={{{name|}}}|desc={{{desc|}}}|namespace={{{namespace|}}}|usergroup={{{usergroup|}}}|placement={{{placement|}}}|usage~~-~~notes={{{usage~~-~~notes|}}}|type={{{type|}}}|example={{{example|}}}|example2={{{example2|}}}|example~~-~~value={{{example~~-~~value~~|~~}}}|i18n-method~~=~~{{{i18n~~-~~method|}}}|i18n~~-~~subpage={{{i18n~~-~~subpage|}}}|i18n~~-~~desc={{{i18n~~-~~desc~~|~~}}}|seealso~~=~~{{{seealso|}}}|setscats={{{setscats|}}}|lines={{{lines|}}}|shorthand={{{shorthand|}}}|relieson={{{relieson|}}}|docsub~~-~~override={{{docsub~~-~~override|}}}|docsub~~-~~page={{{docsub~~-page|}}}|mustbesubst={{{mustbesubst|}}}|templateData={{{templateData|}}}|JSONFM={{{JSONFM|}}}|useTemplateData={{{useTemplateData|}}}|paramTable={{{paramTable|}}}|templateDataInfo={{{templateDataInfo|}}}|usageSample={{{usageSample|}}}|argCount={{{argCount|}}}

| #ignoredPrefix = msg-

| lang = scn

|msg-setscats=Lu template mposta autumaticamenti li catigurìi siguenti:

|msg-nodesc=Nudda discrizzioni attualmenti dispunìbbili.

Line 18:

Line 21:

|msg-param-none=Lu template nun prividi paràmitri.

|msg-moreinfo=Nfurmazzioni agghiuntivi

|msg-localization=Lucalizzazzioni

|msg-localization-instruct-switch=<div class="mw-translate-fuzzy">

Line 25:

Line 29:

|msg-localization-template-layout=Lu layout dô template s'attrova nta $1.

|msg-localization-instruct-autotranslate-new=P'agghiùnciri la tò lingua â lista dê lingui dispunìbbili pi stu template, copia lu còdici di [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (o di qualegghiè àutra lingua dâ quali prifirisci tradùciri) e sustituisci li stringhi di testu (lu mòdulu suttastanti pò èssiri usatu pi criari na traduzzioni, veni pri-carricata la virsioni n ngrisi ntâ finestra di canciamentu). Pi favuri cancia lu paràmitru <code>lang</code> di <code>en</code> (o qualegghiè àutra lingua tu stai traducennu) ô [[:scn:ISO 639-1|còdici linguìsticu]] dâ tò lingua.

|msg-localization-instruct-autotranslate-new=P'agghiùnciri la tò lingua â lista dê lingui dispunìbbili pi stu template, copia lu còdici di [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] (o di qualegghiè àutra lingua dâ quali prifirisci tradùciri) e sustituisci li stringhi di testu (lu mòdulu suttastanti pò èssiri usatu pi criari na traduzzioni, veni pri-carricata la virsioni n ngrisi ntâ finestra di canciamentu). Pi favuri cancia lu paràmitru <code>lang</code> di <code>en</code> (o qualegghiè àutra lingua tu stai traducennu) ô [[w:scn:ISO 639-1|còdici linguìsticu]] dâ tò lingua.

|msg-localization-instruct-none=Stu template nun è cunciputu p'èssiri lucalizzatu.

|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=Stu template è lucalizzatu attraversu l'utilizzu di missaggi pirsunalizzati ntô namespace MediaWiki.

|msg-localization-instruct-wikidata=This template is localized by utilizing Wikidata, via {{tl|Label}} template or similar approach.

|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=Stu template è lucalizzatu attraversu l'utilizzu di missaggi ntô namespace MediaWiki ca ponnu èssiri [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|traduciuti tràmiti translatewiki.net]] ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|traduzzioni attuali]]).

|msg-localization-ext-translate=Stu template utilizza {{tl|Autotranslate}} e [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|l'estinzioni Translate]].

|msg-localization-instruct-ext-translate=Traduci stu template ora!

|msg-localization-instruct-ext-translate-admin=Amministra la traduzzioni.

| msg-localization-tnt = This template is localized using [[Module:TNT]].

| msg-localization-instruct-tnt = These translations are stored in $1.

|msg-seealso={{int:Seealso}}

|msg-relieson=Addipenni di:

|msg-intendedusergroups=Stu template è cunciputu p'èssiri usatu dê gruppi utenti siguenti:

|msg-intendedusergroups-all=[[Commons:Users|tutti l'utenti]]

|msg-intendedusergroups-all=[[Special:MyLanguage/Commons:Users|tutti l'utenti]]

~~|msg-intendedusergroups-bot=[[{{int:Grouppage-bot}}|{{int:Group-bot}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-admin=[[{{int:Grouppage-sysop}}|{{int:Group-sysop}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-bureaucrat=[[{{int:Grouppage-bureaucrat}}|{{int:Group-bureaucrat}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-checkuser=[[{{int:Grouppage-checkuser}}|{{int:Group-checkuser}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-imagereviewer=[[{{int:Grouppage-Image-reviewer}}|{{int:Group-Image-reviewer}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-vrt=[[{{int:grouppage-vrt-permissions}}|{{int:group-vrt-permissions}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-autoconfirmed=[[{{int:Grouppage-autoconfirmed}}|{{int:Group-autoconfirmed}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-autopatrolled=[[{{int:Grouppage-autopatrolled}}|{{int:Group-autopatrolled}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-filemover=[[{{int:Grouppage-filemover}}|{{int:Group-filemover}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-oversight=[[{{int:Grouppage-oversight}}|{{int:Group-oversight}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-patroller=[[{{int:Grouppage-patroller}}|{{int:Group-patroller}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-rollbacker=[[{{int:Grouppage-rollbacker}}|{{int:Group-rollbacker}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-upwizcampeditors=[[{{int:Grouppage-upwizcampeditors}}|{{int:Group-upwizcampeditors}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-translationadmin=[[{{int:Grouppage-translationadmin}}|{{int:Group-translationadmin}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-steward=[[{{int:Grouppage-steward}}|{{int:Group-steward}}]]~~

~~|msg-intendedusergroups-templateeditor=[[{{int:Grouppage-templateeditor}}|{{int:Group-templateeditor}}~~]]

|msg-intendedusergroups-unspecified=nuddu gruppu utenti spicificatu

|msg-intendednamespaces=Stu template è cunciputu p'èssiri usatu ntê namespace siguenti:

|msg-intendednamespaces-unknown=scanusciutu

Line 78:

Line 77:

|msg-intendednamespaces-18=namespace Special

|msg-intendednamespaces-default=nuddu namespace spicificatu

|msg-placement=Pusizzioni:

|msg-placement-top=N cima â pàggina

Line 83:

|msg-placement-licence=Ntô paràmitru "{{int:wm-license-information-permission}}" dô template "{{tl|Information}}" (o ntô paràmitru currispunnenti di template sìmili) o ntâ sizzioni "{{int:license-header}}"

|msg-placement-source=Ntô paràmitru "{{int:wm-license-information-source}}" dô template "{{tl|Information}}" (o ntô paràmitru currispunnenti di template sìmili) o appena sutta stu template

~~|lang={{#invoke:Caller title|lang|base=Template:TemplateBox/i18n}}~~

}}</onlyinclude>

CodexBot (talk | contribs)