Template:TemplateBox/i18n/pa: Difference between revisions
Template page
More actions
Updating to match new version of source page |
Fix language-code links to use Wikipedia interwiki prefixes |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 30: | Line 30: | ||
|msg-localization-template-layout=<span class="mw-translate-fuzzy">ਫਰਮੇ ਦਾ ਖਾਕਾ $1.ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</span> | |msg-localization-template-layout=<span class="mw-translate-fuzzy">ਫਰਮੇ ਦਾ ਖਾਕਾ $1.ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</span> | ||
|msg-localization-instruct-autotranslate-new=ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਵਾਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਬੋਲੀਆਂ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਜੋੜਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਪੂਰਵਕ [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] ਦਾ ਕੋਡ ਕਾਪੀ ਕਰੋ( ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੋਲੀ ਦੇ ਐਸੇ ਸਫੇ ਦਾ ਕੋਡ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਲਥਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ) ਅਤੇ ਇਸ ਤਰਾਂ ਉੱਥੇ ਦਿਤੀਆਂ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੀਆਂ ਸਟਰਿੰਗਜ਼ ਬਦਲਾ ਦਿਓ ( ਇੱਕ ਉਲਥਾ ਰਚਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਫਾਰਮ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸੰਪਾਦਨ ਡੱਬੇ ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਕੀਤਾ ਹੈ ). <code>en</code> ਤੋਂ (ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਬੋਲੀ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਲਥਾ ਰਹੇ ਹੋ | |msg-localization-instruct-autotranslate-new=ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਵਾਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਬੋਲੀਆਂ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਜੋੜਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਪੂਰਵਕ [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] ਦਾ ਕੋਡ ਕਾਪੀ ਕਰੋ( ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੋਲੀ ਦੇ ਐਸੇ ਸਫੇ ਦਾ ਕੋਡ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਲਥਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ) ਅਤੇ ਇਸ ਤਰਾਂ ਉੱਥੇ ਦਿਤੀਆਂ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੀਆਂ ਸਟਰਿੰਗਜ਼ ਬਦਲਾ ਦਿਓ ( ਇੱਕ ਉਲਥਾ ਰਚਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਫਾਰਮ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸੰਪਾਦਨ ਡੱਬੇ ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਕੀਤਾ ਹੈ ). <code>en</code> ਤੋਂ (ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਬੋਲੀ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਲਥਾ ਰਹੇ ਹੋ | ||
) <code>lang</code> ਦੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਦੇ[[ | ) <code>lang</code> ਦੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਦੇ[[w:ISO 639-1|ਬੋਲੀ ਕੋਡ]] ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿਓ। | ||
|msg-localization-instruct-none=ਇਸ ਫਰਮੇ ਦੇ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ। | |msg-localization-instruct-none=ਇਸ ਫਰਮੇ ਦੇ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ। | ||
|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਾ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਸੰਦੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਹੈ। | |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਾ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਸੰਦੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਹੈ। | ||
|msg-localization-instruct-wikidata=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This template is localized by utilizing Wikidata, via {{tl|Label}} template or similar approach.</span> | |||
|msg-localization-instruct-mediawiki-msg= ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਾ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਸੰਦੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਹੈ। ਇਹ [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|translatewiki.net ਤੇ ਉਲਥਾਏ ]]ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|ਵਰਤਮਾਨ ਅਨੁਵਾਦ]]). | |msg-localization-instruct-mediawiki-msg= ਇਸ ਫਰਮੇ ਦਾ ਮੁਕਾਮੀਕਰਨ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਸੰਦੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਹੈ। ਇਹ [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}|translatewiki.net ਤੇ ਉਲਥਾਏ ]]ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|ਵਰਤਮਾਨ ਅਨੁਵਾਦ]]). | ||
Latest revision as of 14:41, 15 August 2026
No description yet available.
ਵਰਤੋਂ
ਇਸ ਫਰਮੇ ਦੇ ਕੋਈ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨਹੀਂ
ਵਧੇਰੇ ਸੂਚਨਾ
The template is intended to be used in the following namespaces: no namespace specified
ਇਹ ਫਰਮਾ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਹੈ। no user group specified
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateBox}} instead.