Template:TemplateBox/i18n/mr: Difference between revisions
Template page
More actions
Updating to match new version of source page |
Fix language-code links to use Wikipedia interwiki prefixes |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 29: | Line 29: | ||
<!-- $1 is automatically replaced by [[Template:TemplateBox/layout]] using {{tmpl}} --> | <!-- $1 is automatically replaced by [[Template:TemplateBox/layout]] using {{tmpl}} --> | ||
|msg-localization-template-layout=<span class="mw-translate-fuzzy">या साच्याची आखणी (लेआउट) $1 याखाली सापडू शकेल.</span> | |msg-localization-template-layout=<span class="mw-translate-fuzzy">या साच्याची आखणी (लेआउट) $1 याखाली सापडू शकेल.</span> | ||
|msg-localization-instruct-autotranslate-new=आपली भाषा या साच्याद्वारे सहाय्यीकृत भाषांना जोडण्यास, कृपया [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] हा संकेत नकलवा (किंवा आपणास आवडेल त्या भाषेची आवृत्ती भाषांतरीत करण्यास) व त्याच्या मजकूर तंतूस(टेक्स्ट स्ट्रिंग) तेथे टाका (खाली दिलेले आवेदन भाषांतरासाठी भरु शकता, इंग्रजी आवृत्ती ही संपादन पेटीत पूर्वभारीत आहे).<code>en</code> मधून कृपया <code>lang</code> हे प्राचल [[ | |msg-localization-instruct-autotranslate-new=आपली भाषा या साच्याद्वारे सहाय्यीकृत भाषांना जोडण्यास, कृपया [[Template:{{{name|{{PAGENAME}}}}}/en]] हा संकेत नकलवा (किंवा आपणास आवडेल त्या भाषेची आवृत्ती भाषांतरीत करण्यास) व त्याच्या मजकूर तंतूस(टेक्स्ट स्ट्रिंग) तेथे टाका (खाली दिलेले आवेदन भाषांतरासाठी भरु शकता, इंग्रजी आवृत्ती ही संपादन पेटीत पूर्वभारीत आहे).<code>en</code> मधून कृपया <code>lang</code> हे प्राचल [[w:ISO 639-1|भाषा संकेत]] या आपल्या भाषेच्या संकेताने बदलवा (किंवा आपण भाषांतरीत करीत असलेली कोणत्याही भाषेचा संकेत) | ||
|msg-localization-instruct-none=या साच्याचे स्थानिकीकरण उद्देशित नाही. | |msg-localization-instruct-none=या साच्याचे स्थानिकीकरण उद्देशित नाही. | ||
|msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=हा साचामिडियाविकिचे नेहमीचे नामविश्व संदेश वापरुन स्थानिकीकृत आहे. | |msg-localization-instruct-custommediawiki-msg=हा साचामिडियाविकिचे नेहमीचे नामविश्व संदेश वापरुन स्थानिकीकृत आहे. | ||
|msg-localization-instruct-wikidata=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This template is localized by utilizing Wikidata, via {{tl|Label}} template or similar approach.</span> | |||
|msg-localization-instruct-mediawiki-msg=हा साचामिडियाविकिचे नेहमीचे नामविश्व संदेश वापरुन स्थानिकीकृत आहे. ते [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}| translatewiki.net वर भाषांतरीत केल्या जाऊ शकतात]] ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|सध्याची भाषांतरे]]). | |msg-localization-instruct-mediawiki-msg=हा साचामिडियाविकिचे नेहमीचे नामविश्व संदेश वापरुन स्थानिकीकृत आहे. ते [[translatewiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|MediaWiki:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Special:Translate/ext-wikimediamessages}}| translatewiki.net वर भाषांतरीत केल्या जाऊ शकतात]] ([[:translatewiki:Special:Translations/MediaWiki:{{#if:{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|{{{i18n-mediawiki-msg|}}}|Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text}}|सध्याची भाषांतरे]]). | ||