Template:Translated tag/i18n/vi: Difference between revisions

Latest revision as of 10:23, 9 August 2024

CHÚ Ý: Xin đừng trực tiếp sử dụng bản mẫu này! Đây chỉ là một bản dịch. Thay vào đó, hãy dùng {{Translated tag/i18n}}!

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Translated tag}} instead.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages/><onlyinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''NOTE:'' Please do ''not'' use this template directly! This is just for translation.</span><!--
+<languages/>
--->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}<!-- leave this part out on non-template pages because it won't make sense
+<onlyinclude><div class="translatedTag" style="text-align:center; font-weight:bold;" lang="{{#bcp47:vi}}" dir="{{#dir:vi}}">
-  -->| &#32;<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use <bdi>{{tl|{{{template|{{BASEPAGENAME}}}}}}}</bdi> instead.</span><!--
+''CHÚ Ý:'' Xin ''đừng'' trực tiếp sử dụng bản mẫu này! Đây chỉ là một bản dịch. {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}<!-- leave this part out on non-template pages because it won't make sense -->
-  -->}}</onlyinclude>
+ |Thay vào đó, hãy dùng <bdi>{{tl|{{{template|{{BASEPAGENAME}}}}}}}</bdi>!
-{{Documentation|Template:Translated tag/i18n/doc}}
+ }}</div></onlyinclude>
+{{translated tag|documentation}}