Template:PD-1996-text/i18n/sr: Difference between revisions

(6 intermediate revisions by 3 users not shown)

Line 1:

Ово дјело је у '''[[:sr:јавно власништво|јавном власништву]]''' у Сједињеним Америчким Државама јер испуњава три услова:

Ово дјело је у '''[[w:sr:јавно власништво|јавном власништву]]''' у Сједињеним Америчким Државама јер испуњава три услова:

# ~~it was first [[Commons:Publication|published]] outside the United States~~ (~~and~~ ''~~not~~'' ~~published in the U.S. within~~ 30 ~~days~~),

# Први пут је објављено изван Сједињених Америчких Држава (и ''није'' објављено у САД у року од 30 дана),

# ~~it was first published before~~ 1 ~~March~~ 1989 ~~without copyright notice or before~~ 1964 ~~without copyright renewal or before the source country established~~ [~~https~~:~~//www~~.~~copyright~~.~~gov/circs/circ38a~~.pdf ~~copyright relations~~] ~~with the United States~~,

# Први пут је објављено прије 1. марта 1989. без обавјештења о ауторским правима или прије 1964. без обнове ауторских права или прије него што је земља извора успоставила [[:File:U.S. Copyright Office circular 38a.pdf|ауторскоправне односе]] са Сједињеним Америчким Државама,

# ~~it was in the public domain in its home country~~ {{PD-1996-text/country|{{{country|}}}|lang=en}} ~~on the~~ [[:~~en:URAA~~|URAA]] ~~date~~ ({{#if:{{URAA-date|{{{country|}}} }} | {{ISOdate|{{URAA-date|{{{country|}}} }}|en}} | ~~January~~ 1, 1996 ~~for most countries~~}}).

# Била је у јавном власништву у својој матичној земљи {{PD-1996-text/country|{{{country|}}}|lang=sr}} када је на снагу ступио [[w:Uruguay Round Agreements Act|URAA]] ({{#if:{{URAA-date|{{{country|}}} }} | {{ISOdate|{{URAA-date|{{{country|}}} }}|sr}} | 1. јануар 1996. за већину земаља}}).

</div></onlyinclude>

CodexBot (talk | contribs)