Template:TemplateDataInfo/i18n/de: Difference between revisions

Latest revision as of 18:29, 11 August 2026

TemplateData

TemplateData ist eine Möglichkeit, Informationen über Vorlagenparameter (deren Beschreibung und die gesamte Vorlage) in für Menschen und Maschinen lesbarer Form zu speichern. Diese Technik wird vom VisualEditor und anderen Werkzeugen wie Upload Wizard genutzt.

Bestehende Vorlagendokumentation
In Wikimedia Commons wird empfohlen, {{TemplateBox}} mit entweder ‎useTemplateData=1 oder ‎useTemplateData=only auf der ‎/doc-Unterseite zu benutzen und es mit {{Documentation}} in eine Vorlage zu transkludieren. ‎<nowiki>-Etiketten können, soweit erforderlich, um die Argumente gehüllt werden, um zu vermeiden, dass die Vorlagen expandiert werden.

Neu erstellte Vorlagendokumentation und -importe
Eine weitere Möglichkeit, insbesondere für importierte Vorlagen oder für Benutzer mit JSON-Erfahrung, ist das Einfügen von Original ‎<templatedata>-Tags in den Wikitext der Vorlage, wie in verschiedenen Wikipedias beschrieben.

Wikipedia-Hilfe über TemplateData • Commons-spezifische Informationen

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{TemplateDataInfo}} instead.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <onlyinclude>{{TemplateDataInfo/layout
 |title=TemplateData
-|text=[[:mw:Special:MyLanguage/Extension:TemplateData|TemplateData]] ist eine Möglichkeit, Informationen über Vorlagenparameter (die Beschreibung dieser und der gesamte Vorlage) für Menschen und Maschine lesbar zu speichern. Diese Technik wird vom [[:mw:Special:MyLanguage/:VisualEditor|VisualEditor]] und anderen Werkzeugen wie [[Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|Upload Wizard]] genutzt.
+|text=[[:mw:Special:MyLanguage/Extension:TemplateData|TemplateData]] ist eine Möglichkeit, Informationen über Vorlagenparameter (deren Beschreibung und die gesamte Vorlage) in für Menschen und Maschinen lesbarer Form zu speichern. Diese Technik wird vom [[:mw:Special:MyLanguage/:VisualEditor|VisualEditor]] und anderen Werkzeugen wie [[Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|Upload Wizard]] genutzt.
 ----
-<u>Existing template documentation</u><br/>
+<u>Bestehende Vorlagendokumentation</u><br/>
-At Wikimedia Commons, it is recommended to use {{tl|TemplateBox}} with either <code><nowiki>useTemplateData=1</nowiki></code> or <code><nowiki>useTemplateData=only</nowiki></code> on the <code><nowiki>/doc</nowiki></code> subpage and transcluding it with {{tl|Documentation}} into the template. <code><nowiki><nowiki></nowiki></code>-tags can be wrapped around the the arguments, if required, to avoid templates being expanded.<br/>
+In Wikimedia Commons wird empfohlen, {{tl|TemplateBox}} mit entweder <code><nowiki>&lrm;useTemplateData=1</nowiki></code> oder <code><nowiki>&lrm;useTemplateData=only</nowiki></code> auf der <code><nowiki>&lrm;/doc</nowiki></code>-Unterseite zu benutzen und es mit {{tl|Documentation}} in eine Vorlage zu ''transkludieren''. {{tag|nowiki|o}}-Etiketten können, soweit erforderlich, um die Argumente gehüllt werden, um zu vermeiden, dass die Vorlagen expandiert werden.
-<u>Newly created template documentation and imports</u><br/>
+<u>Neu erstellte Vorlagendokumentation und -importe</u><br/>
-Eine weitere Möglichkeit besteht darin, <nowiki><templatedata></nowiki>-Tags direkt in den Wikitext der Vorlage zu schreiben. Das ist besonders nützlich bei importierten Vorlagen oder für Benutzer mit JSON-Erfahrung.
+Eine weitere Möglichkeit, insbesondere für importierte Vorlagen oder für Benutzer mit JSON-Erfahrung, ist das Einfügen von Original {{tag|templatedata|o}}-Tags in den Wikitext der Vorlage, wie in verschiedenen Wikipedias beschrieben.
-<u>Discussion</u><br/>
-[[Commons:Requests for comment/How Commons should deal with TemplateData|There is an ongoing discussion about that matter. Feel invited to comment if you are experienced in either way, your time permits and if you like to share your opinion or to make a suggestion.]]
 |help=Wikipedia-Hilfe über TemplateData
-|helppage=:de:Hilfe:TemplateData
+|helppage=:w:de:Hilfe:TemplateData
 |info=Commons-spezifische Informationen
 |lang=de

CodexBot (talk | contribs)

Latest revision as of 18:29, 11 August 2026