Template:Distinguish/doc: Difference between revisions

(5 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 1:

{{TemplateBox

|1=1

|name = Distinguish

|1d=page title not to be confused with

|desc = Hatnote generally used when there is an ambiguity that is not necessarily literal, but one that can be reasonably assumed to exist for many users.

|1d-de=Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|desc-de = Die Vorlage wird im Allgemeinen verwendet, wenn eine Mehrdeutigkeit besteht, die nicht unbedingt wörtlich ist, aber von der man annehmen kann, dass sie für viele Benutzer existiert.

|1d-es=

|desc-es = La plantilla generalmente se usa cuando hay una ambigüedad que no es necesariamente literal, pero se puede suponer razonablemente que existe para muchos usuarios.

|1d-fr=titre de la page à ne pas confondre avec

|desc-fr = Modèle généralement utilisé lorsqu'il existe une ambiguïté qui n'est pas nécessairement littérale, mais qui peut être raisonnablement supposée exister pour de nombreux utilisateurs.

|1type=string/wiki-page-name

|1stat=~~optional-~~

|1 = 1

|2=2

|1d = page title not to be confused with

|2d=additional page title not to be confused with

|1d-de = Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|2d-de=zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|1d-es = título de la página que no debe confundirse con

|2d-es=~~Título~~ de la página que no debe confundirse con

|1d-fr = titre de la page à ne pas confondre avec

|2d-fr=titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|1type = string/wiki-page-name

|2type=string/wiki-page-name

|1stat = required

|2stat=optional-

|3=3

|2 = 2

|3d=additional page title not to be confused with

|2d = additional page title not to be confused with

|3d-de=zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|2d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|3d-es=título de página adicional que no debe confundirse con

|2d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|3d-fr=titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|2d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|3type=string/wiki-page-name

|2type = string/wiki-page-name

|3stat=optional-

|2stat = optional-

|4=4

|4d=additional page title not to be confused with

|3 = 3

|4d-de=zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|3d = additional page title not to be confused with

|4d-es=título de página adicional que no debe confundirse con

|3d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|4d-fr=titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|3d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|4type=string/wiki-page-name

|3d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|4stat=optional-

|3type = string/wiki-page-name

|5=~~text~~

|3stat = optional-

|5d=~~alternative text~~

|5d-de=~~alternativer Text~~

|4 = 4

|5d-es=~~Texto alternativo~~

|4d = additional page title not to be confused with

|5d-fr=~~texte alternatif~~

|4d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|~~5def~~=

|4d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|5stat=optional

|4d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|name=~~Distinguish~~

|4type = string/wiki-page-name

|~~desc~~=~~Hatnote generally used when there is an ambiguity that is~~ not ~~necessarily literal, but one that can~~ be ~~reasonably assumed~~ to ~~exist for many users.~~

|4stat = optional-

|~~desc~~-de=~~Die Vorlage wird im Allgemeinen verwendet, wenn eine Mehrdeutigkeit besteht, die~~ nicht ~~unbedingt wörtlich ist, aber von der man annehmen kann, dass sie für viele Benutzer existiert.~~

|~~desc~~-es=~~La plantilla generalmente se usa cuando hay una ambigüedad~~ que no es ~~necesariamente literal, pero se puede suponer razonablemente~~ que ~~existe para muchos usuarios.~~

|5 = 5

|~~desc~~-fr=~~Modèle généralement utilisé lorsqu'il existe une ambiguïté qui n'est~~ pas ~~nécessairement littérale~~, ~~mais qui peut être raisonnablement supposée exister pour~~ de ~~nombreux utilisateurs.~~

|5d = additional page title not to be confused with

|namespace=all

|5d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|usergroup=all

|5d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|placement=top

|5d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|usage-notes={{LangSwitch

|5type = string/wiki-page-name

|de=~~Seitentitel ist voll~~, ~~wenn nicht für eine Kategorie~~ verwendet

|5stat = optional-

|es=~~Título~~ de ~~la página completo~~ a menos que se ~~use~~ en una categoría

|fr=~~titre de la page complet~~ à moins ~~d'être~~ utilisé dans une catégorie

|6 = 6

|default=page ~~title full~~ unless used on a category

|6d = additional page title not to be confused with

}}

|6d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

~~|type=~~

|6d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|example=Paris{{!}}Paris (Melanthiaceae){{!}}Paris, Ontario{{!}}Paris Hilton{{!}}text="Text"

|6d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|example-value={{Distinguish|Paris|Paris (Melanthiaceae)|Paris, Ontario|Paris Hilton|text="Text"}}

|6type = string/wiki-page-name

|i18n-method=switch

|6stat = optional-

|i18n-desc=

|seealso={{Templates linking contents}}

|7 = 7

|setscats=

|7d = additional page title not to be confused with

|lines=

|7d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|shorthand={{tl|Not to be confused with}}

|7d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|relieson=

|7d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|useTemplateData=1

|7type = string/wiki-page-name

}}

|7stat = optional-

|8 = 8

|8d = additional page title not to be confused with

|8d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|8d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|8d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|8type = string/wiki-page-name

|8stat = optional-

|9 = 9

|9d = additional page title not to be confused with

|9d-de = zusätzlicher Seitentitel nicht zu verwechseln mit

|9d-es = título de página adicional que no debe confundirse con

|9d-fr = titre de page supplémentaire à ne pas confondre avec

|9type = string/wiki-page-name

|9stat = optional-

|10 = text

|10d = additional text appended after the linked pages, just before the full stop at end of the description sentence

|10d-de = alternativer Text

|10d-es = texto alternativo

|10d-fr = texte supplémentaire ajouté après les pages liées, juste avant le point final de la phrase de description

|10type = string

|10def =

|10stat = optional

|namespace = all

|usergroup = all

|placement = top

|type =

|usage-notes = {{LangSwitch

|de = Erwähnen Sie die vollständigen Titel verlinkter Seiten, es sei denn, diese Vorlage wird auf einer Kategorieseite verwendet.

|es = Mencione los títulos completos de las páginas, vinculadas a menos que esta plantilla se utilice en una página de categoría.

|fr = Mentionner les titres complets des pages liées, à moins que ce modèle soit utilisé dans une page de catégorie.

|default = Indicate the full titles of linked page, unless this template is used on a category page.

}}

|example = Paris{{!}}Paris (Melanthiaceae){{!}}Paris, Ontario{{!}}Paris Hilton{{!}}text = "Text"

|example-value = {{Distinguish|Paris|Paris (Melanthiaceae)|Paris, Ontario|Paris Hilton|text = "Text"}}

|i18n-method = switch

|i18n-desc =

|seealso = {{Templates linking contents}}

|setscats =

|lines =

|shorthand = {{Tl|Not to be confused with}}

|relieson =

|useTemplateData = 1

}}<includeonly>

[[Category:Disambiguation and redirection templates|{{PAGENAME}}]]

[[Category:Category navigational templates|{{PAGENAME}}]]

</includeonly>

commons>Verdy p